Franja

izpúst (zapornika) libération ženski spol , mise ženski spol en liberté , pravno relaxation ženski spol , élargissement moški spol ; omission ženski spol ; gramatikalno ellipse ženski spol

izríti creuser en fouillant, déterrer

izrodíti se dégénérer en, s'abâtardir; cesser de produire (ali de procréer)

izskočíti sortir en sautant, sauter hors de

iztépati, iztêpsti épousseter, battre (les tapis), faire sortir en tapant (ali battant)

iztrésti verser en secouant, vider, répandre

iztresti jezo nad kom passer sa colère sur quelqu'un

izumírati glej izumréti (être en train de) disparaître, s'éteindre, se perdre, tomber en désuétude

izvéden expérimenté, qui a de la pratique (ali de l'expérience) ; expert, compétent, versé dans , familiarno ferré en quelque chose

izveden iz dérivé de

ízven hors de, en dehors de

izvenevropski extra-européen, hors d'Europe
izven konkurence hors-concours
izven mestnega obzidja extra-muros, hors de la ville
izven serije hors série
izven sezone hors saison
izven zakona hors la loi

izvensóden extra-judiciaire, en dehors de la voie judiciaire

jábolkast en forme de pomme

jávorov d'érable, en érable

jeklén d'acier, en acier ; figurativno de fer, de bronze, d'airain; dur, insensible

jekleno moder (siv) bleu (gris) acier
jeklena pločevina tôle ženski spol d'acier
jeklena žica fil moški spol d'acier

jézen en colère, fâché, irrité, courroucé

biti jezen na koga en vouloir à quelqu'un, garder rancune à quelqu'un, avoir une dent contre quelqu'un

jezíkast linguiforme, en forme de langue

jezíti mettre en colère, irriter, agacer

jeziti se se mettre en colère, se fâcher, s'irriter
jeziti se na koga en vouloir à quelqu'un, être fâché contre quelqu'un, garder rancune à quelqu'un

junáško héroïquement, en héros, vaillamment

juríst juriste moški spol , homme moški spol de loi, légiste moški spol ; (študent) étudiant moški spol en droit

káčast comme un serpent, qui tient du serpent; serpentin; en forme de serpent, serpentiforme

kaníti² (kánim) avoir l'intention de, se proposer de, projeter de, avoir en vue, compter (ali penser) faire quelque chose, envisager de