Franja

media ženski spol nogavica; šport srednja hitrost

media corta (Am) kratka nogavica (moška)
ha dado la media ura je bila pol
medias de punto pletene nogavice

dokolénka (nogavica) media f corta, media f de sport (ali de deporte)

golénka media f sin pie

asonánca asonancia f ; rima f imperfecta; media rima f ; verso m asonantado

gimnázija establecimiento m oficial de enseñanza media (de orientación humanística) ; (v Španiji) Instituto de enseñanza media ; A Colegio m ; Liceo m

meščánstvo población f urbana; la clase media; la burguesía

plésti hacer labor de punto ; (nogavice) hacer media (ali calceta) , calcetar

pletene rokavice (jopica, obleka, nogavica, telovnik) guantes m pl (cardigán m de punto ali jersey m, vestido m, media f chaleco m) de punto
plesti venec hacer una corona

pletílka (igla) aguja f para labores de punto , (za nogavice) aguja de hacer media

polglásen; polglásno a media voz

pólmesec media luna f ; cuarto m creciente (ozir. menguante)

polpenzión media pensión f

polsénca fiz penumbra f ; (slikarstvo) media tinta f

polsêstra hermanastra f ; media hermana f

polsestra po materini, očetovi strani hermana f uterina, hermana f consanguínea

polsvíla media seda f ; sedalina f

polsvilén de media seda, de sedalina

polúren de media hora

polurno cada media hora

rogljíček (pecivo) media luna f ; (franc) croissant m

sómrak crepúscolo m , luz f crepuscular; penumbra f , media luz f

jutranji somrak crepúsculo matutino, alba f, amanecer m, albor m
ob jutranjem somraku al amanecer, al rayar el alba
večerni somrak crepúsculo vespertino, ocaso m
v somraku entre dos luces, al oscurecer, al atardecer ozir. al anochecer

srednješólski de enseñanza media

srednješolska izobrazba estudios m pl de enseñanza media

srednjevéški medieval; de la Edad Media