Franja

chiticallando tiho, lahno

a la chiticallando potuhnjeno

quedito čisto tiho, lahno; polagoma

andar muy quedito previdno iti na delo

resquebrajar lahno razklati, razcepiti

resquebrajarse póčiti, razklati se, razpoke dobiti, razpokan postati (koža)

bajo nizek; majhen; nižji; plitev; slab; globok (ton); zgoden (praznik); brez vrednosti; hlapčevski, podel

bajo de estatura majhne postave
bajo fondo plitvina
bajo monte podrast
bajo relieve nizki relief
bajo vientre trebuh, trebušje
bajo de ley malovreden (zlato, srebro)
planta baja, piso bajo pritličje
con los ojos bajos s povešenimi očmi
en voz baja tiho
por lo bajo pod roko, kradoma; tiho, lahno
el Bajo Pirineo nižji Pireneji
los Países bajos Nizozemska

cojera ženski spol šepanje

con leve cojera lahno šepajoč

láhen ligero; dulce; suave

lahno se dotakniti tocar ligeramente

matahierba

a matahierba površno, lahno, rahlo