Franja

zmáj dragón m

papirnati zmaj cometa f
spuščati zmaja volar la cometa, echar (ali hacer subir) una cometa; (zlobna ženska) arpía f, mala pécora f, fam sargentona f, mujer f de armas tomar

boa ženski spol boa, udav; zmaj

cometa ženski spol (papirnati) zmaj

echar (hacer subir) una cometa spuščati zmaja

dragón moški spol zmaj; dragonec

dragón volador leteči zmaj

endriago moški spol zmaj

tarasca ženski spol zmaj, zmajeva slika; figurativno zlobna ženska

birlocha ženski spol papirnati zmaj (igrača)

dracena ženski spol zmajevka, ženski zmaj

ñecla ženski spol Čile papirnati zmaj

pajarilla ženski spol otroški zmaj

pajarita ženski spol papirnati zmaj

cuello de pajarita (staromoden) čipkasti ovratnik, pokončen ovratnik
hacer pajaritas delati papirnate figurice

pandero moški spol tamburin; papirnati zmaj

en buenas manos está el pandero (ironično) stvar je v dobrih rokah

pandorga ženski spol papirnati zmaj; Mehika šala, dovtip

volantín moški spol Argentina papirnat zmaj

bitango

pájaro bitango otroški papirnati zmaj

híšen de (la) casa; casero; domiciliario

hišna lekarna botiquín m casero
hišni obisk (zdravnika) visita f (domiciliaria)
hišen posestnik propietario m de una casa
hišen red reglamento m (ali régimen m) interior de la casa
hišen prijatelj amigo m de la casa
hišna številka número m (de la casa)
hišen zapor arresto m domiciliario
hišen zdravnik médico m de la familia
hišen zmaj (fig, fam) marimandona f

papírnat de papel

papirnati denar papel m moneda
papirnati prtiček (robec) servilleta f (pañuelo m) de papel
papirnata vojna papeleo m burocrático
papirnati zmaj cometaf

žénska mujer f ; hembra f

ženske pl mujeres f pl, mujerío m
surova, robata ženska (ženščura) mujerona f
grda, predrzna, nesramna ženska (»zmaj«) fam tarasca f
zanikrna ženska mujerzuela f, mujeruca f