Franja

Zadetki iskanja

  • večnost eternidad f ; perpetuidad f

    trajati, vleči se celo večnost eternizarse
    celo večnost sem čakal esperé una eternidad
    to traja že celo večnost eso dura (ali tarda) un siglo
  • eternidad ženski spol večnost, neumrljivost; zelo dolga doba
  • evo moški spol doba, vek; večnost
  • perpetuidad ženski spol večnost, neminljivost, trajnost

    presidente honorario a perpetuidad dosmrtni častni predsednik
  • siglo moški spol stoletje, vek; svet, svetno življenje; domače dolg čas, večnost; figurativno blaženost, onstranstvo

    siglo de oro, siglo dorado (de hierro) zlata (železna) doba
    el Siglo de Oro zlati vek (17. stoletje) v španski književnosti
    un hecho del siglo epohalno dejanje
    dejar el siglo odreči se svetu
    por los siglos de los siglos od vekov (večnosti) do vekov (večnosti)
    eso dura (ali tarda) un siglo to traja (že) celo večnost
  • trájati durar ; (nepretrgano) continuar

    dolgo trajati tardar mucho
    dolgo bo trajalo, da bo prišel tardará bastante (mucho) en llegar
    izpit je trajal dve uri el examen duró dos horas
    trajati celo večnost (fig) durar una eternidad
Število zadetkov: 6