Franja

pohlèp, pohlépnost avidez f (po de) ; afán m ; ansia f (de)

pohlep po denarju codicia f; afán m de dinero
pohlep po dobičku avidez f de ganancia
pohlep po naslovih manía f de los títulos
pohlep po senzacijah afición f a lo sensacional
pohlep po zlatu sed f de oro

avidez (množina: -ces) ženski spol pohlep(nost), požrešnost; poželenje

codicia ženski spol lakomnost, pohlep; pohotnost; zavist, sebičnost; hrepenenje, poželenje

poner codicia zavist zbuditi

concupiscencia ženski spol pohlep; poželenje; pohotnost

golondro moški spol poželenje, sla, pohlep

campar de golondro živeti na stroške drugih
andar de golondros zidati gradove v oblake

sed ženski spol žeja; pohlep, vroče poželenje

sed ardiente žgoča žeja
sed de gloria slavohlepnost
sed de venganza maščevalnost
apagar (ali matar) la sed žejo utešiti, odžejati se
arder de sed umirati od žeje
eso excita (ali da, hace) sed to dela žejo
morirse de sed umirati od žeje
tener sed žejen biti

veleidad ženski spol poželenje, zahotenje, trenutna želja, pohlep; nestanovitnost, omahljivost, muha(vost)

titulomanía ženski spol pohlep po naslovih

senzácija sensación f ; hecho m sensacional

pohlep po senzacijah sensacionalismo m
povzročiti senzacijo causar (ali hacer ali producir) sensación, fam dar la campanada

sláva gloria f ; celebridad f ; renombre m

pohlep po slavi afán m de gloria
pohlepen slave ávido de gloria
ovenčati se s slavo cubrirse de gloria
ovenčan s slavo cubierto de gloria
posmrtna slava gloria póstuma
svetovna slava renombre mundial
uživati zasluženo slavo gozar de merecido renombre