Franja

poštèn² honrado; probo; leal; recto

pošteno se truditi esforzarse de buena fe

póšten¹ postal; de correos

poštni avto (okoliš; blagajna, pošiljka, promet, paket, tarifa, ček) auto(móvil) m (distrito m, caja f, envío m, servicio m, paquete m, tarifa f, cheque m) postal
poštna dopisnica tarjeta f postal; postal f, (z odgovorom) tarjeta f postal-respuesta
poštna kočija (nekoč) diligencia f
poštna ladja barco m correo
poštno okence ventanilla f (de correos)
poštni čekovni konto cuenta f corriente postal
glavna poštna uprava (direkcija) administración f central de correos
poštni direktor administrador m de correos
poštna naslovna številka cifra f postal directriz
poštno povzetje rembolso m postal
poštni naslov (nakazilo) dirección f (giro m) postal
poštna hranilnica caja f postal de ahorros
poštna hranilna knjižica libreta f (ali cartilla f) de la caja postal de ahorros
poštna ladja buque m correo
poštno letalo avión m postal (ali correo)
poštna letalska služba servicio m postal aéreo
poštni rog trompa f de postillón
poštni predal apartado m de correos, A casilla f postal
poštni žig matasellos m
datum poštnega žiga fecha f del matasellos
poštni vlak tren m correo
svetovna poštna zveza Unión f Postal Universal
poštno ležeče en lista de correos
poštni uradnik, -ica funcionario m, -ria f de correos

bondadoso dober, pošten, pravičen

caballeroso viteški, kavalirski, pošten

correcto brezhiben, korekten; takten; pošten

maneras correctas takten nastop

decente spodoben, dostojen, nraven, pošten; znosen

derechero pravičen, pošten

entero ves, cel, (po)poln; zdrav, krepak; deviški; pošten; dolg (hlače); stanoviten; pameten; ameriška španščina zelo podoben

el mundo entero ves svet
caballo entero žrebec
un hombre entero poštenjak
durante días enteros cele dni
escribir por entero izpisati (v celem)

fiel zvest, pošten, zanesljiv, točen, natančen, veren, pravilen

memoria fiel dober spomin
es fiel retrato de su madre je čisto podoben materi

gallardo krepak, pogumen, izvrsten; pošten, velikodušen

porte gallardo dostojanstven nastop (drža)

honesto pošten, pravičen, nraven, čist, sramežljiv

honorable pošten, častitljiv, sloveč, blagoroden

honrado častitljiv, časten, pošten; čist, deviški

hombre honrado poštenjak

íntegro cel(oten), popoln; pošten, pravičen

hombre íntegro poštenjak
pago íntegro celotno plačilo
pagar el precio íntegro polno ceno plačati

leal zvest, vdan, pošten, vrl

legal zakonit, postaven, sodni(jski); pošten, vesten

medio legal de pago zakonito plačilno sredstvo
adquirir fuerza legal postati pravnomočen
gastos legales sodni stroški
por vía legal, por los cauces legales po zakoniti poti, zakonito

liso gladek, raven; jasen; preprost; pošten, naiven, nič hudega sluteč; ameriška španščina nesramen

es liso y lleno to leži na dlani
verdad lisa y llana popolna resnica
géneros lisos tkanine

modesto skromen, pošten, nraven

probo pošten, pravičen, neoporečen, vrl, brezgrajen

recatado previden, oprezen; nraven, pošten, čist; skromen