Franja

plátno tela f ; lino m ; (pralno) lienzo m

platno v kinu pantalla f
platno za podlogo entretela f
povoščeno platno tela encerada; hule m
zavojno platno arpillera f
grobo platno lienzo crudo
v platno vezan (knjiga) encuadernado en tela

lienzo moški spol platno; žepni robec; slikarsko platno; olje (slika)

lienzo curado beljeno platno

lino moški spol lan; predivo; platno

cultivo del lino gojenje lanu
espadillar el lino lan treti

tela ženski spol tkanina, blago; platno; rjuha, plahta, ponjava; pajčevina; kožica; plesen; ljudsko denar

tela de araña pajčevina
tela a cuadros karirano blago
tela encerada povoščeno platno
tela metálica žična mreža
tela de punto (elástico) trikotažno blago
encuadernación en tela platnena vezava
estar (ali quedar) en tela de juicio (fig) negotov biti
poner en tela de jucio (fig) oporekati; ugovarjati; omeniti
ya tiene V. tela para rato s tem ne boste tako kmalu opravili
hay tela para rato (pop) tega ni ne konca ne kraja

arambel moški spol platno za tapete; cunja

brin moški spol dvonitno platno

cáñamo moški spol konoplja; konopno platno; vrv

cerado moški spol povoščenje (prepojitev) z voskom; povoščeno platno

clarín moški spol majhna trobenta; trobentač; tenko platno, tenka tkanina

cotí (množina: -íes) moški spol (posteljno) dvonitno platno

cretona ženski spol kreton, močno platno

crudillo moški spol nebeljeno platno

cutí (množina: -íes) moški spol dvonitno platno

encauchado moški spol kavčukovo platno

encerado moški spol povoščeno platno; voščena tablica za pisanje; šolska tabla; voščen papir, obliž

entelar zaviti v platno

entretela ženski spol loščeno (svetlo) platno; pregraja

entretelas (fig) notranjost srca
sacar las entretelas a alg. oskubsti koga

holanda ženski spol fino holandsko platno

hule moški spol voščeno platno

hule encerado povoščeno platno

jerga ženski spol grobo platno; slamnjača, slamnica