Franja

campiña ženski spol ravno zemljišče; orna zemlja; pokrajina; okolica

cerrarse de campiña trdovratno vztrajati pri sklepu

labradío moški spol orna zemlja

labrantío moški spol orna zemlja

trigal moški spol žitno polje, orna zemlja; njiva pšenice

arable oren

suelo arable orna zemlja

labor ženski spol delo, napor; šivanje, žensko ročno delo; rezljanje; poljsko delo

labor de gancho kvačkanje
casa de labor posestvo na kmetih, kmetija
tierra de labor orna zemlja
hacer labor šivati, vesti (vezem)
labores pl (ženska) ročna dela

labranza ženski spol poljedelstvo; kmetija, pristava

aperos de labranza poljedelsko orodje
campo de labranza orna zemlja

sembradura ženski spol sejanje, setev; posevek, seme

tierra de sembradura orna zemlja

zêmlja tierra f ; (planet) Tierra f ; (svet) mundo m ; (tla) suelo m , terreno m ; fig piso m ; (humus) mantillo m ; (zemeljska krogla) el globo terrestre (ali terráqueo)

na zemlji en la tierra, en este mundo
nad zemljo sobre la tierra
pod zemljo bajo tierra
tik nad zemljo a flor de tierra, a ras del suelo
leteti tik nad zemljo volar a ras de tierra
pasti na zemljo (tla) caer a tierra (al suelo)
orna (peščena) zemlja tierra laborable (silícea)
rdeča zemlja almagre m
nikogaršnja zemlja tierra de nadie