Franja

mŕzlica fiebre f

visoka (rumena, tropska, senska) mrzlica fiebre alta (amarilla, tropical, del heno)
močvirska mrzlica fiebre palúdica; paludismo m
brez mrzlice sin fiebre
sredstvo proti mrzlici febrífugo m
imeti mrzlico tener fiebre
dobiti mrzlico coger una fiebre
tresti se od mrzlice temblar de fiebre

algor moški spol mraženje, mrzlica

calentura ženski spol mrzlica, vročica, vročina; nemir

tener calentura, estar con calentura imeti vročino
cortar la calentura vročino pregnati
no me da frío ni calentura to mi ne gre do živega
calenturas pl malarija

chucho moški spol ameriška španščina mrzlica, malarija; strah

escalofrío moški spol vročica, mrzlica

tengo escalofríos mrzlica me trese

fiebre ženski spol vročica, mrzlica

fiebre amarilla rumena mrzlica
fiebre consuntiva, fiebre hé(c)tica sušeča mrzlica
fiebre cuartana štiridnevna mrzlica, malarija
fiebre del heno seneni nahod
fiebre intermitente malarija
fiebre malárica malarija
fiebre palúdica malarija
fiebre puerperal porodna mrzlica
fiebre terciana tridnevna mrzlica
fiebre tifoidea tifus
la fiebre declina (baja), aumenta (sube) vročina pada, raste

terciana ženski spol mrzlica (na vsak tretji dan)

álgido zmrzujoč, leden; severen

fiebre álgida mrzlica
período álgido kritično stanje
punto álgido ledišče

amarillo (svetlo) rumen; bled

fiebre amarilla rumena mrzlica
amarillo m rumena barva; stavkokaz

malote bolehen, hirav; Mehika pogumen, drzen

malote m Meh mrzlica, mraženje

močvírski palúdico

močvirska mrzlica paludismo m, fiebre f palúdica

palúdico močviren, močvirski

fiebre palúdica močvirska mrzlica

rumèn amarillo

rumena barva (color m) amarillo m
rumena knjiga (diplomatska) libro m amarillo
rumena mrzlica fiebre f amarilla
Rumeno morje el mar Amarillo
postati rumen amarillecer

traumático

fiebre traumática mrzlica od rane

trésti sacudir; hacer vibrar ; (posodo) agitar ; fam zarandear

trese me (mrzlica) tengo escalofríos

trópico tropski

planta trópica tropska rastlina
trópico m; trópico de Cáncer (de Capricornio) rakov (kozorogov) povratnik
enfermedad de los trópicos tropska bolezen, rumena mrzlica
cortar el trópico prekoračiti ravnik (ekvator)

trópičen, trópski tropical

tropska bolezen enfermedad f tropical
tropska mrzlica (podnebje) fiebre f (clima m) tropical
tropska obleka traje m colonial
tropska vročina (rastlina, pas, malarija) calor m (planta f, zona f, paludismo m) tropical
tropska čelada casco m colonial; salacot m
tropske dežele países m pl (ali regiones f pl) tropicales

vómito moški spol bljuvanje, bruhanje

vómito negro rumena mrzlica
vómito de sangre bljuvanje krvi; krvotok
provocar (a) vómito dražiti k bljuvanju