Franja

metro moški spol meter; mera; metrum

metro cuadrado kvadratni meter
metro cúbico kubični meter

metro moški spol (krajšava za: metropolitano) podzemeljska železnica

metró (železnica) metro m

méter metro m

na meter, na metre por metros
kvadratni (kubični) meter metro m cuadrado (cúbico)
zložljiv meter metro plegable

métrum metro m ; versificación f

cúbico kubičen; kockast

metro cúbico kubični meter
raíz cúbica kubični koren

četŕt cuarto m

četrt metra, kilograma un cuarto de metro, de kilo
četrt ure un cuarto de hora
mestna četrt barrio m
stanovanjska četrt cuartel m
ura je četrt na šest son las cinco y cuarto
ura je tri četrt na eno es la una menos cuarto

kúbičen cúbico

kubični meter metro m cúbico
kubična mera (koren) medida f (raíz f) cúbica
potegniti kubični koren iz extraer la raíz cúbica de

kvadráten cuadrado

kvadratni koren (meter, število) raíz f cuadrada (metro m cuadrado, número m cuadrado)

largo moški spol dolžina; odprto morje; glej largo

largo de onda valovna dolžina
tener un metro de largo biti en meter dolg

m., M. kratica masculino; metro(s); minuto(s); muerto; más; mañana; modo; mes(es)

podzémeljski subterráneo

podzemeljski zakladi (fig) riqueza f del subsuelo
podzemeljska železnica ferrocarril m subterráneo (ali metropolitano), fam metro m

tóna tonelada f

na tone por toneladas
bruto registrska tona tonelada de arqueo (ali de registro) bruto
metrska tona tonelada métrica (de arqueo), tonelada metro (= m/³ 1000 l)

želéznica ferrocarril m

cestna železnica tranvía m
konjska cestna železnica tranvía de sangre
voznik (sprevodnik) cestne železnice conductor (cobrador m) de tranvía
postajališče cestne železnice parada f del tranvía
električna (gorska, lokalna, krožna, konjska) železnica ferrocarril eléctrico (de montaña, local, de circunvalación, de tracción animal)
jamska (rudniška) železnica ferrocaril m minero, vía f de mina
podzemejska železnica ferrocarril subterráneo (ali metropolitano ali metro m)
nadcestna železnica metropolitano m aéreo, ferrocarril aéreo
mestna železnica ferrocarril metropolitano, ferrocarril urbano, fam metro m
ozkotirna železnica ferrocarril de vía estrecha, A ferrocarril de trocha angosta
enotirna (dvotirna, večtirna) železnica ferrocarril de una vía (de dos vías, de varias vías)
poljska (stranska) železnica ferrocarril portátil (vecinal ali secundario)
železnica z zobatimi tračnicami ferrocarril de cremallera