Franja

mapa moški spol zemljevid, karta

mapa mudo nemi zemljevid
mapa especial specialka
mapa itinerario popotna karta
mapa mural stenski zemljevid
no estar en el mapa biti redek ali nenavaden

mapa ženski spol

llevarse la mapa dobiti nagrado

mápa (za akte) cartera f (para documentos)

risalna mapa carpeta f de dibujos
šolska mapa cartapacio m, vade m
pisalna (usnjena) mapa carpeta f (de cuero)

generálka (karta) mapa m (ali carta f geográfica) de Estado Mayor ; (zadnja skušnja) ensayo m general

speciálka mapa m especial

zemljevíd carta f geográfica; mapa m

nemi zemljevid mapa mudo
stenski zemljevid mapa mural; (specialka) mapa especial

archivador moški spol omarica za pisma; mapa za akte

bolsón moški spol ameriška španščina šolarska mapa

cartapacio moški spol zvezek, beležnica; šolska mapa, šolska torba; podloga za pisanje

razón de cartapacio iz trte izvit razlog

cartera ženski spol listnica, pisalna (risalna) mapa; aktovka; ministrska listnica; ameriška španščina ročna torbica

cartera de hacienda finančno ministrstvo
cartera de mano ženska torbica
ministro sin cartera minister brez portfelja

vade moški spol pisalna mapa; šolska torba; beležnica

vademécum [...un] moški spol beležnica, žepna knjižica; šolska mapa, šolska torbica

automovilista moški spol avtomobilist

mapa para automovilistas avtomobilska karta
deporte automovilista avtomobilski šport

avtomobílski

avtomobilska cesta autopista f, carretera f para automóviles
avtomobilska dirka carrera f de automóviles
avtomobilska karavana (razstava) caravana f (exposición f) de automóviles
avtomobilska karta mapa m para automovilistas
avtomobilska očala anteojos m pl (ali gafas f pl) de automovilista
avtomobilsko parkirišče estacionamiento m de automóviles
avtomobilski radijski sprejemnik radiorreceptor m para automóvil
avtomobilska nesreča accidente m de automóvil
avtomobilski šport deporte m automovilista

ferroviario železniški

compañía ferroviaria železniška družba
mapa ferroviaria karta železnic
tráfico ferroviario železniški promet
ferroviario m železničar

hidrográfico vodopisen

mapa hidrográfica morska mapa

karta² (zemljevid)

zemljepisna (navtična) karta carta geográfica (náutica)
nema karta carta muda
nebesna karta planisferio m celeste
topografska (vremenska) karta mapa m topografico (meteorológico)

pisálen de escribir

pisalni blok bloc m; taco m para notas (ali para apuntes)
pisalna mapa carpeta f
pisalna miza mesa f de despacho; escritorio m
pisalne potrebščíne objetos m pl de escritorio, utensilios m pl para escribir; recado m de escribir
pisalni stroj máquina f de escribir
pisalni pult pupitre m

plegable upogljiv, zložljiv

aparato plegable, cámara plegable (fot) zložljiv aparat
bote plegable zložljiv čoln
cama plegable zložljiva postelja
silla plegable zložljiv stol
mapa plegable zložljiv zemljevid

pridvížen (reliefen) en relieve

pridvižni tisk, zemljevid impresión f en relieve, mapa f en relieve