Franja

móker mojado

moker do kože, moker kot míš empapado; calado hasta los huesos

húmedo vlažen, moker

mojado moker; pijan

fomentación ženski spol medicina napenjanje, vetrovnost; topel, moker obkladek

fomento moški spol gretje; zaščita, pospeševanje; medicina topel, moker obkladek

Fomento del Trabajo Nacional Društvo za pospeševanje domače industrije
fomento de Turismo društvo za tujski promet, turistično društvo

kóst hueso m

brez kosti sin hueso, deshuesado
ribja kost (barba f de) ballena f
slonova kost marfil m
močnih kosti huesudo
do kosti moker (premočen) calado hasta los huesos
sama kost in koža ga je está en los huesos
odvzeti kosti deshuesar
zlomljena kost, zlom kosti fractura de (la) pierna

míš ratón m

poljska miš ratón de campo
moker kot miš calado hasta los huesos
slepe miši (igra) juego m de la gallina ciega
ne biti ne tič ne miš (fig) no ser ni chicha ni limonada
loviti miši cazar ratones

mojar (z)močiti, ovlažiti, namočiti; deležen biti

mojar la pluma pero pomočiti
mojarse zmočiti se, moker postati

pót² (znoj) sudor m

moker od znoja chorreando sudor
v potu svójega obraza con el sudor de su rostro
ves v potu bañado en sudor
kopati se v potu (fig) sudar a mares
to je stalo veliko potu ha costado muchos sudores (ali muchos esfuerzos)
pot ga je oblival un sudor se le iba y otro se le venía