Franja

kálen turbio

v kalnem ribariti pescar en río revuelto

empañado moten, kalen; vlažen

ruginoso zarjavel; kalen, moten (voda)

turbio kalen, moten, nejasen; temen; zmešan; nemiren; umazan (posel)

turbulento buren, vzburkan, nemiren; divji, silovit; moten, kalen; uporen

zurrapiento, zurraposo gost (tekočina), kalen; figurativno zanikrn

empañar poviti (otroka); skaliti, motno napraviti

empañarse moten (kalen) postati