Franja

hodník pasillo m ; (veža) vestíbulo m

acera ženski spol pločnik, hodnik, trotoar

andén moški spol pločnik, hodnik; peron; predal

billete de andén peronski listek

corredor moški spol (dober) tekač; dirkač; mešetar, posrednik, agent, senzal; koridor, hodnik; (dolg) balkon

corredor de bolsa borzni senzal
corredor jurado zapriseženi senzal
corredor de oreja prišepetovalec; opravljivec; zvodnik
corredor de seguros zavarovalni agent

crujía ženski spol dolg obhod, hodnik; vrsta sob; velika dvorana z dvema vrstama postelj (v bolnicah)

galería ženski spol galerija, (pokrit) hodnik, koridor; galerija slik; rov v rudniku; galerija v gledališču, galerijska publika

galería artística umetniška zbirka
galería de pinturas galerija slik, pinakoteka

pasadizo moški spol prehod; hodnik

pasillo moški spol hodnik (v hiši); (cerkvena) procesija (v Sevilli)

ándito moški spol pokrit hodnik (pri hiši), hodnik za pešce na mostu

claustro moški spol križni hodnik, samostanski hodnik; samostansko življenje

claustro (de profesores) akademski senat; učiteljski zbor

cobertizo moški spol pristrešek, kolnica, lopa, šupa, hangar; pokrit hodnik

colgadizo moški spol nad-, pri-strešek, napušč; pokrit hodnik, galerija

mina ženski spol rudnik, rudniški rov; podzemeljski hodnik; mina; studenec, vir; grafitna min(ic)a; figurativno zlata jama

mina de carbón premogovnik
mina del sal gema rudnik soli
mina submarina podvodna mina
mina flotante plavajoča mina
escuela de minas rudarska šola

pórtico moški spol stebriščni hodnik, veža, lopa pred cerkvijo, preddvor

samostánski monástico; monacal; conventual

samostanski brat religioso m, fraile m, monje m
samostanska cerkev (maša) iglesia f (misa f) conventual
samostanski hodnik claustro m
samostanska zaobljuba voto m solemne, profesión f religiosa
samostansko življenje vida f monacal (ali monástica)

stránski lateral

stranski hodnik galería f lateral
stransko krilo (stavbe) ala f lateral
stranska plavut (ribe) aleta f pectoral
stransko okno (vhod, ulica) ventana f (entrada f, calleja f) lateral
stransko poslopje (edificio m) anexo m
stranska loža (cerkvena ladja) palco m (nave f) lateral
stranska železniška proga línea f secundaria