Franja

drégniti, drézati empujar; hurgar

dregniti v osir hurgar en un avispero
dregniti koga v rebra empujar a alg, dar codazos a alg

osínjak avispero m

dregniti v osinjak (fig) hurgar en un avispero, meterse en un avispero

ôsji de avispa

osje gnezdo avispero m
osji pik picadura f de avispa
dregniti v osje gnezdo hurgar en un avispero
osji (vitek) stas talle m de avispa

rêbro anat costilla f ; (čokolada) barra f , pastilla f ; (krila, hladilnika) aleta f

zlomljeno rebro fractura f de costilla
dregniti koga v rebra dar un empujón a alg
lahko mu vsa rebra prešteješ, vsa rebra kaže está en los huesos, parece un esqueleto (ali una espátula)
polomiti komu rebra romper a alg las costillas

repelón moški spol povlek za lase

de repelón bežno, povrh, površno
dar un repelón suniti, dregniti
ser más viejo que el repelón (fig) premlet biti, že zdavnaj znan biti
a repelones z nevoljo

sršénov del avispón

sršenovo gnezdo avispero m
dregniti v sršenovo gnezdo (fig) meterse en un avispero