Franja

delovánje actividad f ; acción f ; (stroj) funcionamiento m ; (učinkovanje) efecto m

pognati, spraviti v delovanje (stroj) poner en marcha (ali en movimiento); hacer funcionar (stroj una máquina)

acción ženski spol dejanje, delo, čin; delovanje, delavnost; učinek; gibanje, pokret; drža telesa, poza; vojska borba, boj, spopad; (sodnijska) tožba; pravica (do česa); trgovina akcija, delnica, delež; Čile loterijska srečka

acción de gracias zahvalna molitev
acción de guerra bitka, boj
sociedad por acciónes delniška družba
acción preferente, acción de prioridad prednostna delnica
campo de acción področje, območje
mala acción hudobija, zlobno dejanje
beber las acciónes de algn komu za petami biti

actividad ženski spol aktivnost, delavnost, dejavnost, delovanje, živahnost

volcán en actividad živ ognjenik
entrar en actividad stopiti v veljavo

actuación ženski spol delovanje, delavnost, funkcija, poslovanje; gledališče gostovanje

funcionamiento moški spol opravljanje (službe), funkcioniranje, delovanje, obrat, pogon

abrasión ženski spol razdiralno delovanje morske vode na obalo; medicina odrgnjenje, oguljenina

activar spraviti v delovanje (dejavnost), pospeševati; razgibati, poživiti; opravljati

incumplimiento moški spol neizpolnitev; nasprotno delovanje

reacción ženski spol reakcija; vzvrat, nasprotno delovanje; nazadnjaštvo

entrar en reacción ogreti se (z drgnjenjem rok ipd.)
producir una reacción izzvati reakcijo

retroactividad ženski spol vzvratno delovanje

función ženski spol opravek, opravilo, izvrševanje, funkcija; domača slavnost, veselica, svečanost; gledališka predstava; vojni pohod

función de aficionados diletantska predstava
función de despedida poslovilna predstava
cesar en las funciónes ustaviti delovanje, nehati službo
ejercer una función opravljati delo (funkcijo)
entrar en funciónes nastopiti službo, stopiti v veljavo