Franja

bléd pálido (od de) ; descolorido

bledo zelen verde pálido
bled kot smrt, smrtno bled pálido como un muerto
bled spomin recuerdo m confuso
postati bled palidecer, perder el color

aciguatado bledičen, bled

aleonado bled, obledel, prstén

amarillo (svetlo) rumen; bled

fiebre amarilla rumena mrzlica
amarillo m rumena barva; stavkokaz

apagado ugasel; bled, slaboten, plašen

blanco bel, beljen (platno); svetel; bled; bojazljiv, strahopeten; preprost; neškodljiv

blanco de leche mlečnobel
blanco (de) nieve snežnobel
carta blanca blanket, golica, nepopisan list; pooblastilo
cerveza blanca svetlo pivo
firma en blanco podpis na neizpolnjenem papirju (pobotnici ipd.)
ropa blanca belo perilo
verso blanco blankverz
vino blanco belo vino
como de lo blanco a lo negro kot dan in noč različen
se le conoce en lo blanco de los ojos vidi se, da nima niti najmanjšega pojma o tem

demudado bled

descolorido bled, brez barve

desemblantado nepudoben; bled; zmeden

desmayado slab, medel; onesveščen; bled, brez leska

desvaído dolg, velik in slabe rasti; bled, obledel

incoloro brezbarven; bled

leonado plav, bled, prsten

lívido modrikast, višnjev, svinčenast; (mrtvaško) bled

lívido de espanto grozljivo bled

mortecino umirajoč, pol mrtev; medel, bled

hacer la mortecina mrtvega se narediti (hrošč, gosenica)

pálido bled, medel

ponerse pálido bled postati, prebledeti
pálido como la muerte, pálido como una sábana bled ko smrt

paliducho (nekoliko) bled; bolehen

pergamíneo pergamentski; bled, rumenkast, zgrbančen

terroso prstén; figurativno bled

olor terroso vonj po zemlji

cadavérico mrliški, mrtvaško bled

palidez cadavérica mrtvaška bledica