Franja

bŕzda brida f ; rienda f

imeti na brzdi contener, reprimir
držati koga na brzdi atar corto a alg

brida ženski spol uzda, brzda

beber la brida uzdo gristi (jahalni konj)
a toda brida v polnem diru
volver bridas nazaj jahati

rienda ženski spol vajet, uzda, brzda

a media rienda v kratkem galopu
a rienda suelta v diru, skokoma; razbrzdano
a toda rienda v diru, v galopu
llevar de rienda za vajete voditi
aflojar las riendas popustiti vajeti
volver las riendas obrniti
tirar la rienda vladati