Franja

analíza análisis m/f

spektralna analiza análisis espectral

análisis moški spol/ženski spol analiza, razkrojitev, razčlenitev; kritična ocena

análisis espectral spektralna analiza

cualitativo

análisis cualitativo kvalitativna analiza

cuantitativo

análisis cuantitativo kvantitativna analiza

espectral spektralen

análisis espectral spektralna analiza

séčen urinario

sečna cev uretra f
sečni kamen cálculo m urinario
sečna kislina ácido m úrico
sečni mehur vejiga (urinaria)
vnetje sečnega mehurja cistitis f, inflamación f de la vejiga
sečni pesek arenillas f pl
sečna zastrupitev uremia f
izločevanje seča secreción f urinaria
analiza seča análisis m de orina

spektrálen espectral

spektralna analiza análisis m espectral
spektralne barve colores m pl del espectro (ali del prisma)

stávčen de la oración, de la proposición, de la frase

stavčna analiza análisis m sintáctico
stavčni člen parte f de la oración, miembro m de la proposición
stavčni naglas acento m de la frase
stavčno znamenje (signo m de) puntuación f

téksten de(l) texto

tekstna analiza análisis m de un texto
tekstna kritika crítica f de los textos
tekstna razlaga interpretación f (ali explicación f) de un texto