Franja

Zadetki iskanja

  • jáma fosa f ; hoyo m ; caverna f ; cueva f ; gruta f

    Postojnska jama gruta de Postojna
    jama s kapniki cueva f de estalactitas
    jama min mina f
    gnojna jama estercolero m, muladar m
    peljati se v jamo (min) bajar a la mina
    razbojniška jama cueva f de ladrones, ladronera f
    levja jama leonera f
    zlata jama (fig) filón m; mina f
    kopati jamo cavar una fosa
    kdor drugim jamo koplje, sam vanjo pade quien fosa cava, en ella caerá; quien siembra cizaña más tarde le araña
    to je zlata jama es una viña
  • ahoyadura ženski spol izkop, jama
  • antro moški spol votlina, duplina, jama, brezno

    antro de corrupción brlog pregrehe
  • caverna ženski spol votlina, jama; kot, skrivališče; medicina kaverna
  • cavidad ženski spol votlina, kotanja, jama

    cavidad bucal, cavidad oral ustna votlina
    cavidad torácica prsna votlina
  • espelunca ženski spol votlina, jama
  • fosa ženski spol grob, grobnica, grobišče; jama

    fosa común masovni (skupinski) grob
    fosa axilar pazduha
    quien fosa cava, en ella caerá kdor drugim jamo koplje, sam vanjo pade
    fosas nasales nosne jamice
  • foso moški spol jama, jarek

    irse al foso propasti (gledališka igra)
  • gruta ženski spol jama, votlina
  • hornacho moški spol (peščena) jama
  • hoya ženski spol jama; grob
  • hoyo moški spol jama, izkopana luknja; grob(nica); jamica (v licih); brazgotina od koz
  • hueco moški spol luknja, odprtina, vrzel, poglobitev, kotanja, jama, niša

    el hueco de la mano dlan
  • huesa ženski spol jama; grobnica
  • tajo moški spol zareza, rez; udarec; rana od udarca, brazgotina; tnala ali deska za sekanje ali rezanje; šiht, (dnevno) delo; domače pralnik; strma skala; trinožen stolček; ameriška španščina jama, votlina

    dar tajos deliti udarce
    tajuelu m stolček
  • zanja ženski spol jarek, jama; gradbena jama; temelj; osnova; soteska

    abrir las zanjas temelj položiti
  • arenería ženski spol peščena jama
  • azufrera ženski spol žveplena jama
  • covacha ženski spol votlina, podzemna jama; revno stanovanje, »luknja«; Mehika vratarska loža
  • cueva ženski spol votlina, podzemna jama; klet

    cae en la cueva el que a otro lleva a ella kdor drugemu jamo koplje, samo vanjo pade
    cuevas pl ciganske votline (pri Granadi)