-
enagua(s) ženski spol (množina) žensko spodnje krilo
-
feminismo moški spol boj za žensko enakopravnost
-
focha ženski spol vrsta vodne kokoši; ameriška španščina žensko spodnje krilo
-
follados moški spol množina široke, hlamudrave hlače; ameriška španščina žensko spodnje krilo
-
jamuga(s) ženski spol (množina) žensko sedlo
-
labor ženski spol delo, napor; šivanje, žensko ročno delo; rezljanje; poljsko delo
labor de gancho kvačkanje
casa de labor posestvo na kmetih, kmetija
tierra de labor orna zemlja
hacer labor šivati, vesti (vezem)
labores pl (ženska) ročna dela
-
manta ženski spol (volnena) posteljna odeja; (potovalna) odeja, pled, žensko ogrinjalo; udarci, batine
a manta na pretek, v obilici
-
mantilla ženski spol mantilja, (špansko) žensko ogrinjalo; odeja za sedlo
mantilla de blonda, mantilla de encajes mantilja iz čipk
mantilla blanca bela mantilja (zlasti za bikoborbe)
mantilla negra črna mantilja (zlasti za veliki petek)
mantillas pl plenice
-
mes moški spol mesec; mesečina; žensko mesečno perilo
el mes corriente tekoči mesec
mes de María Marijin mesec, mesec maj
el mes pasado (próximo) pretekli (prihodnji) mesec
con un mes de aviso z enomesečnim odpovednim rokom
al mes, por mes mesečno
¿qué día del mes tenemos hoy? katerega (v mesetu) smo danes?
letra a tres meses trimesečna menica
todos los meses vsak mesec, mesečno
-
mujerada ženski spol žensko dejanje
-
pañolón moški spol žensko ogrinjalo
-
rondar obhoditi; v krogu peti; ponočevati; zalezovati (iti za) žensko (zlasti ponoči); obletavati
la mariposa ronda la luz vešča obletava luč
-
saya ženski spol žensko (spodnje) krilo; ženski plašč; jahalno krilo
-
sobrefalda ženski spol žensko zgornje krilo
-
vulva ženski spol vulva, žensko (zunanje) spolovilo
-
zagal(ejo) moški spol kratko žensko krilo
-
alfiler moški spol bucika, igla, nakitna igla
allí no cabía un alfiler tam je bilo nabito polno
alfileres pl (ženina) žepnina
de veinticinco alfiler nališpan, nagizdan
para alfileres napitnina (za žensko služinčad)
prendido con alfileres nezanesljiv, površen
-
camarera ženski spol dvorna dama; komornica; sobarica; natakarica; ladijska strežajka
camarera mayor prva dvorna dama
café de camareras kavarna z žensko postrežbo
-
Carmen moški spol Karmel (gora v Palestini)
(Virgen del) Carmen Carmen, špansko žensko krstno ime
-
cegar [-ie-, g/gu] (o)slepiti; oslepeti; zazidati, zabiti (vrata, okno); zapreti (pot); zasuti (vodnjak), zamašiti
cegarse por una mujer biti slepo zaljubljen v neko žensko