Franja

čáj té m

kitajski čaj té de China
močan (lahek) čaj té fuerte (flojo)
lipov čaj té de tila; tila f
prsni čaj tisana f pectoral
zdravilni čaj tisana f; infusión f
cedilo za čaj colador m de té
kuhalnik za čaj hervidor m para té
piti čaj (skodelico čaja) tomar té (una taza de té)

té moški spol čajevec; čaj; čajanka

té danzante čajanka s plesom
té fuerte (flojo) močan (šibak) čaj
té de tila lipov čaj
juego de té čajni servis
dar el té (a) (fig) koga nadlegovati, mučiti
tomar una taza de té popiti skodelico čaja
rosa de té čajevka (roža)

tisana ženski spol zavretek, čaj, zdravilna pijača

tisana pectoral prsni čaj

bandeja ženski spol pladenj za čaj

batea ženski spol (lakiran) pladenj za čaj; korito; odprt tovorni vagon; brod

manzanilla ženski spol rastlinstvo kamilica; kamiličen čaj; močno trpko andaluzijsko vino

mate moški spol paragvajski (mate) čaj; posoda iz buče

matear ameriška španščina piti ali pripraviti paragvajski čaj mate; pogostiti s tem čajem

pava ženski spol Argentina kotliček za čaj

tetera ženski spol čajnik; kotliček za čaj

ájbiš malva f

ajbišev čaj tisana f de malva

bezèg saúco m

španski bezeg lila f común
bezgov čaj infusión f de (flor de) saúco

colador moški spol cedilo

colador de te cedilo za čaj

flojo ohlapen, nenapet, medel, slaboten; gladek (lasje); len, zanikrn; ameriška španščina strahopeten, bojazljiv

flojo de muelles mehkosrčen, popustljiv
flojo de piernas slabih nog, slab pešec
alumno flojo slab, zanikrn učenec
seda floja surova svila
vino (te) flojo nemočno vino (čaj)

infusión ženski spol naliv(ek), vlivanje, infuzija

poner en infusión pustiti stati (čaj)

kamílica bot manzanilla f

kamilični čaj infusión f de manzanilla

lípov

lipov cvet flor f del tilo; tila f
lipov čaj (te m de) tila f

porcelánast de porcelana

porcelanasti izdelki porcelanas f pl, artículos m pl de porcelana (ali de loza)
porcelanasta vaza jarrón m de porcelana
porcelanast servis vajilla f de porcelana, (za čaj, kavo) juego m de porcelana

pŕsen pectoral

prsna bradavica (ženskih prsi) pezón m, (moška) tetilla f
prsni čaj tisana f pectoral
prsni kos (perutnine) pechuga f
prsni koš (anat) caja f torácica, torax m
prsna mrena pleura f
vnetje prsne mrene pleuritis f, pleuresía f
prsno plavanje (natación f a) braza f
prsna plavut aleta f pectoral
prsna votlína cavidad f torácica
prsna žleza timo m

saúco moški spol bezeg

infusión de flor de saúco bezgov čaj