-
u. kratica uso; urgente
-
u, ú ali
este u otro ta ali oni
-
U, u črka u
u consonante = v
u valona = w
en forma de U v obliki črke U
-
U. kratica Usted; Unión; Úsase; Universal
-
c/u kratica cada uno
-
d/u kratica dos usos
-
E. u O.E. kratica error u omisión exceptuadós
-
i/u kratica interés usual
-
S.E. u O. (s.e. u o.) kratica salvo error u omisión
-
Ud., U.d (Uds) kratica usted(es)
-
áli o ; (pred o) u, ú ; (toda) pero ; (če) si
ali pa o bien
ta ali oni este u otro
ali ... ali o... o
ali, ali ¡o una cosa u otra!; fam ¡lo toma o lo deja!
ni nobenega ali no hay alternativa
ne vem, ali (če) bom utegnil no sé si tendré tiempo
-
concentrar u-, so-srediti, osredotočiti, koncentrirati; zgostiti
concentrar la atención pozornost nase obrniti
concentrarse zbrati se, koncentrirati se
-
crema ženski spol dve piki na španskem u (npr. vergüenza)
-
embadurnar pre-, u-, za-mazati; packati, slabo slikati
-
enlodar, enlodazar [z/c] u-, za-mazati
-
ensuciar u-, za-mazati, onesnažiti; onečastiti
-
huir [-uy-] u-, z-bežati, uiti, izogniti se, obiti, pobegniti; potuhniti se
huir el cuerpo izogniti se udarcu
huir de alg bežati pred kom
huir de a/c izogniti se, uiti čemu
hacer huir preplašiti, prepoditi
el tiempo huye čas beži
huirse zbežati, pobegniti; popustiti (zid)
-
pringoso masten; na-, u-, za-mazan
-
salpicar [c/qu] obrizgati; u-, za-mazati, omadeževati; posuti, potresti
salpicar de chistes (fig) z dovtipi zabeliti
salpicado de barro obrizgan z blatom, blaten
-
silenciar zamolčati; u-, za-dušiti; ameriška španščina k molku pripraviti, utišati