Franja

apagar [g/gu] (po)gasiti, pomiriti, (u)dušiti, utešiti (žejo); zatreti, iztrebiti

apagar los bríos pogum vzeti
apagarse pomiriti se

apañar po-, za-kriti, odeti; zgrabiti; zmakniti, ukrasti; izboljšati; okrasiti

apañarse udobno si urediti; skupaj se vzeti

apaño moški spol zaplata, našiv, okras

el asunto no tiene apaño stvar se ne da spremeniti

aparar pogrniti (mizo); prirezati; oklestiti; uloviti, ujeti

apararse pripraviti se, nalepotičiti se

aparentar slepiti, hliniti

aparentar tranquilidad delati se mirnega
no aparenta la edad que tiene ne kaže svoje starosti

aparición ženski spol prikazen, pojav; vizija; izid (kakega dela, knjige)

hacer su aparición prikazati se, pokazati se

apartamiento moški spol oddaljenost; ločitev, sortiranje; samoten kraj; stanovanjski prostor, soba

hacer apartamiento odpovedati (odreči) se

apartar ločiti; odvrniti, odpraviti, oprostiti (obveznosti)

apartar la paja del grano ločiti pleve od zrnja
apartarse oddaljiti se, iti s poti; ločiti se v zakonu; odreči se
apartar la mano odtegniti roko
apartar de sí odvrniti od sebe

apasionar zbuditi strast, vzburiti

apasionarse por navdušiti se za, vneti se za, potegniti s kom

apear pomagati komu s konja; odstaviti; odpraviti (težavo); opustiti; podpreti; izmeriti; odvrniti (de od); prebresti

apearse iz-, se-stopiti; dospeti; premisliti se
apearse por la cola nesmisel reči
apearse de su burro uvideti svojo zmoto

apellidar imenovati, (po)klicati, prositi; vojska vpoklicati

apellidarse imenovati se

apelotonar naviti v klobčič

apelotonarse priviti se k; počeniti

apercibir pripraviti, opremiti; obvestiti, posvariti

apercibirse biti pripravljen
apercibirse contra ukreniti proti
apercibirse de oskrbeti se z

aperrear poditi s psi; mučiti, nadlegovati

aperrearse zmučiti se, utruditi se; koprneti (tras po)

apestar okužiti; spriditi; nadlegovati, dolgočasiti; smrdeti

apestar a brea smrdeti po smoli (katranu)
hiede que apesta strašno smrdi, smrdi kot kuga
apestarse okužiti se

apiadar pomilovati; zbujati sočutje

apiadarse (de) usmiljenje imeti (z), usmiliti se

apiñar skupaj tiščati (stisniti)

apiñarse stiskati se, prerivati se, gnesti se

apitonar z rogom prebosti; pognati (popki); rogove dobiti

apitonarse prepirati se

aplacar [c/qu] pomiriti, spraviti, ublažiti, utešiti

aplacarse pomiriti se, poleči se

aplanar (iz)ravnati, sploščiti; v zadrego spraviti

aplanarse sesuti se (zgradba); izgubiti veselje do življenja (bolnik)