Franja

Zadetki iskanja

  • zapóslen ocupado (z con)

    biti zelo zaposlen estar muy ocupado, (za krajši čas) entretenerse con
    biti zaposlen pri, v estar empleado (ali colocado) en
  • zasédanje sesión f

    (iz)redno zasedanje sesión (extra)ordinaria
    čas zasedanja (parl) legislatura f
    odpreti (odgoditi, zaključiti) zasedanje abrir (aplazar, levantar) una sesión
  • zatrátiti prodigar; derrochar ; fam gastar a manos llenas

    čas zatratiti desperdiciar el tiempo
  • zavaroválen de seguros, del seguro; asegurador

    zavarovalni agent, zastopnik agente m de seguros
    zavarovalna družba sociedad f (ali compañía) de seguros
    zavarovalna doba (čas) vigencia f de seguro
    zavarovalna pogodba (polica, premija) contrato m (póliza f, prima f) de seguro
    zavarovalni pogoji condiciones f pl del seguro
    zavarovalna vrednost valor m asegurado
    zavarovalna vsota suma f asegurada
    zavarovalni zavod compañía f de seguros
  • zímski de invierno; invernal; invernizo

    zimski čas (dan, sadje, žito, vrt) hora f (día m, fruta f, cereales, jardín m) de invierno
    zimski večer (semester, solsticij, šport, vozni red) tarde f ozir. noche f (semestre m, solsticio m, deporte m, horario m) de invierno
    zimski plašč (dlaka, rokavice) abrigo m (pelaje m, guantes m pl) de invierno
    zimsko jabolko manzana f inverniza
    zimski mraz frío m invernal (ali del invierno)
    zimska rastlina planta f invernal
    zimsko spanje letargo m invernal; hibernación f
    zimska obleka traje m (ali vestido m) de invierno
    zimsko vreme tiempo m invernal (ali invernizo ali de invierno)
    zimska poljska dela labores f pl otoñales
    zimska zaloga (ozimnica) provisiones f pl para el invierno
    zimski športni center centro m de deportes de invierno
    zimska olimpiada (olimpijske igre) olimpíada f (juegos m pl olímpicos) de invierno
  • zmériti medir ; (posode) cubicar ; (ladje) arquear

    zmeriti po metrih medir por metros
    zmeriti čas medir el tiempo, cronometrar
    zmeriti temperaturo (med) tomar la temperatura
  • žétven

    žetveni delavec segador, bracero m del campo; A peón m
    žetveni stroj máquina f segadora - agavilladora; cosechadora f; motocultor m
    žetveni čas tiempo m de la cosecha
    žetvena škoda daños m pl sufridos por la cosecha