indiano indijski; indijanski
en fila indiana v gosjem redu
indiano m Indijec; Indijanec; bogat (v Ameriki obogatel) Španec; bogataš
Zadetki iskanja
- índice moški spol znamenje, označba; kazalec (prst); kazalec na uri; kazalo, seznam vsebine; indeks, abecedni seznam
índice de materias stvarno kazalo
poner en el Indice na indeks dati (knjigo)
dedo índice kazalec (prst) - indio indijski; indijanski; divji
en fila india v gosjem redu
indio m Indijec; Indijanec; indijanščina; prebrisanec; divjak
hacer el indio besneti, noreti - inducir [-zc-; pret: -je] pregovoriti; zavesti, zapeljati; povzročiti, povod dati; elektrika inducirati; izvajati, sklepati (de iz)
corriente inducida inducirani tok
inducir a (hacer) a. pregovoriti k, pripraviti do
inducir en error v zmoto zavesti - inferior spodnji; manjši, manj vreden, podrejen
inferior en talento manj nadarjen
de calidad inferior, de valor inferior slabše kakovosti
Austria Inferior Spodnja Avstrija
ser inferior manj vreden biti
no ser inferior a ne zaostajati za - inflexible neupogljiv, neuklonljiv
inflexible a los ruegos neizprosen
inflexible en su dictamen trdovratno vztrajajoč pri svojem mnenju - influencia ženski spol vpliv, učinek; moč, oblast, ugled
de mucha influencia vpliven
ejercer (tener) influencia imeti vpliv, vplivati (en, sobre na)
estar bajo la influencia biti pod vplivom - influir [-uy-] vplivati na
influir con alg. imeti vpliv na koga, vplivati na koga
influir en a. učinkovati na kaj - infundir vliti
infundir ánimo vliti komu poguma, navdati s pogumom
infundir en la mente de alg. zabičati komu
infundir miedo (a) komu strah v kosti pognati - infusión ženski spol naliv(ek), vlivanje, infuzija
poner en infusión pustiti stati (čaj) - ingresar vstopiti, nastopiti (službo)
ingresar en caja inkasirati; priteči (v blagajno)
ingresar en la cárcel v ječo iti (hudodelec)
ingresar en el hospital biti sprejet v bolnico - iniciar (v skrivnosti) uvesti, vpeljati; izvesti, izpeljati, narediti
iniciar relaciones comerciales navezati trgovske stike
iniciar en un secreto v skrivnost uvesti
iniciarse seznaniti se (en z) - inozémec; inozémski extranjero (m)
inozemsko zastopstvo representación f en el extranjero - inozémstvo extranjero m ; país m extranjero
v inozemstvo, v inozemstvu en el extranjero - insinuar (pres: -úo) namigniti, dati, razumeti, dopovedati; pravo izročiti
insinuar dudas dvome vdahniti
insinuarse neopazno prodreti v
insinuarse con los poderosos zvijačno ali s prilizovanjem si pridobiti naklonjenost oblastnikov
insinuarse en el ánimo de uno koga zase pridobiti, prilizovati se komu - insistir siliti (en k), vztrajati (en pri, na), poseben poudarek dajati, pritiskati za
insistir sobre el pago pritiskati za plačilo
insisto en que no es verdad vztrajam pri tem, da to ni res - instalar uvesti (v službo); postaviti; instalirati
instalar a uno en su casa koga v svojo hišo sprejeti
instalarse urediti si dom, vseliti se v hišo - instánca instancia f
odločiti v prvi (zadnji) instanci juzgar (ali resolver) en primera (última) instancia - instancia ženski spol nujnost; instanca, (pismena) prošnja, vloga
en última instancia v zadnji instanci
hacer instancia siliti k
hacer (elevar) una instancia a napraviti vlogo na
a instancia na prošnjo
de primera instancia najprej; z enim udarcem; v prvi instanci
a instancias de... na prošnjo ... - instante moški spol sekunda; trenutek
al instante hipno, takoj
cada instante vsak trenutek, zelo pogosto
en un instante zelo hitro, v hipu
por instantes neprestano, vedno bolj
a los pocos instantes kmalu nato