Franja

nepokvárjen (blago) en buen estado; sin defecto ; (sadje) no dañado, fresco ; fig no corrompido, incorrupto ; (čist) puro ; (nedolžen) inocente

nepomémben insignificante; sin importancia, poco importante

nepoškodován indemne; intacto; sin daño; en buenas condiciones; no averiado; incólume

neprehóden intransitable; impracticable; sin caminos ; (gozd) intrincado ; (glagol) intransitivo

neprekínjeno sin interrupción

neprekosljív insuperable; invencible; incomparable; sin par; sin rival

nepremóžen sin recursos, pobre, sin fortuna

neprenéhoma sin cesar; sin interrupción; continuamente

nepreskrbljèn sin medios de subsistencia; desamparado

neprestán incesante; continuo; permanente; perpetuo ; (brez konca) sin fin

neprestáno sin cesar; sin interrupción; continuamente

nepretŕgoma sin interrupción; sin cesar; continuamente

neprimerljív incomparable; sin par, sin igual, sin rival ; (edinstven) único (en su género)

neprisíljen libre; voluntario; espontáneo; sin violencia ; fig (naraven) natural, sin afectación, desenvuelto

neprizanesljív implacable; sin indulgencia; severo

neprizíven sin recurso

nerazsóden poco razonable; falto de juicio; sin razón; irrazonable

neréden desordenado; sin orden; irregular

neskônčen infinito; inmenso; sin fin

naravnati na neskončno (fot) ajustar (el enfoque) al infinito

neslán no salado, sin sal; soso; insípido ; fig insulso

juha je neslana la sopa está sosa