Franja

neoškodován sin perjuicio (ali sin lesión) de sus intereses; no afectado en sus intereses

neovíran libre; no detenido

neovirano sin estorbo, sin ser detenido, sin trabas

neparlamentáren no parlamentario

nepésniški no poético

nepláčan no pagado; sin pagar

neplačane terjatve pagos m pl vencidos (ali atrasos)

neplačljív no pagable

neplaválec, neplaválka no nadador m , -ra f

neplemenít no eneroso; innoble

nepodjármljen no subyugado; no esclavizado

nepodkován no herrado ; fig no versado (v en) , no entendido

nepodpísan no firmado

nepohábljen no mutilado

nepokopán insepulto; no enterrado

nepokvárjen (blago) en buen estado; sin defecto ; (sadje) no dañado, fresco ; fig no corrompido, incorrupto ; (čist) puro ; (nedolžen) inocente

neponarejèn no falsificado; auténtico ; (naraven) natural ; (čist) puro ; (pijača) no adulterado ; (pristen) verdadero

nepooblaščèn no autorizado; incompetente

nepopáčen no falsificado; auténtico; legítimo

nepoprávljen no reparado; no rectificado; no corregido

neporáben no utilizable (za para) ; inaplicable; inútil; inservible

neporúšen no destruido