Franja

efectivo resničen, dejanski; definitivno nameščen; v gotovini

efectivo m dejansko številčno stanje vojske
hacer efectivo uresničiti, izvršiti
en efectivo v gotovini
dividendo en efectivo izplačana delnica

efékt efecto m

lov za efekti efectismo m
preračunan na efekt calculado para hacer efecto
efekti pl (vrednostni papirji) efectos m pl, valores m pl, títulos m pl

efektíven efectivo

efektivna moč potencia f efectiva
efektivna storilnost rendimiento m efectivo
efektivna vrednost valor m efectivo

egéjski egeo

Egejsko morje Egeo m

egipciano egiptovski

egipciano m Egipčan

egoísta sebičen

egoísta m sebičnež

ejemplar vzoren, zgleden, eksemplaričen, poučen

castigo ejemplar zastrašilna kazen
ejemplar m zgled, vzor; primer; primerek, izvod
ejemplar gratuito, ejemplar de regalo, ejemplar libre, ejemplar gratis prost (brezplačen) izvod
sin ejemplar brez primera, nezaslišan

ekípa equipo m

državna ekipa equipo nacional
kapetan ekipe capitán m (del equipo)
nogometna ekipa equipo de fútbol
reševalna ekipa equipo de salvamento

ekípen

ekipno delo trabajo m en equipo

eksempláričen ejemplar

eksemplarična kazen castigo m ejemplar
eksemplarično kaznovati imponer a alg un castigo ejemplar

eksercíren

eksercirni prostor campo m de instrucción (ali de maniobras)

eksisténca existencia f

izgubljena eksistenca (oseba) náufrago m de la vida; un fracasado

eksisténčen de existencia; de vida

eksistenčni minimum mínimo m vital
eksistenčni pogoji condiciones f pl de vida
eksistenčna sredstva medios m pl de existencia (ali de subsistencia)

ekspedícija expedición f

član ekspedicije expedicionario m
polarna (znanstvena) ekspedicija expedición ártica (científica)

ekspórten

eksporten artikel artículo m de exportación

eksprés (vlak) (treno m) expreso m

kava ekspres (café m) exprés m

ekstenzíven extensivo

ekstensivno obdelovanje cultivo m extensivo

eksteriêr exterior m

eksterni (film) exteriores m pl

ekuménski ecuménico

ekumenski koncil concilio m ecuménico

elástico prožen

elástico m elastika
(tirantes) elásticos elastične naramnice