Franja

Babel Babel

babel m, f zmešnjava, zmeda

Bábilon Babilonia f

babilon (zmeda, nered) babilonia f

Babilonia ženski spol Babilon

babilonia f nered, zmešnjava

babilónski

babilonski stolp torre f de Babel

bábji mujeril

babje čenče comadreo m, cotoreo m
babje leto veranillo m de San Martín
babje pšeno granizo m menudo, aguanieve f
babja vera superstición f

bacanal ženski spol hrupno popivanje, orgija

bacanales f pl bakanalije

baisse ekon baja f ; caída f de precios; depresión f (del mercado)

špekulant na baisso bajista m
tendenca k baissi tendencia f a la baja

bajonét bayoneta f

juriš z bajoneti carga f a la bayoneta
nasaditi, sneti bajonet armar, calar la bayoneta

báker cobre m

čisti baker cobre rojo (ali puro)
pridobivanje, proizvodnja bakra extracción f, producción f de cobre

bákla antorcha f

ples z baklami danza f de las antorchas

bakrén, bákrov de cobre

bakren kovanec (denar) moneda f
bakrena pločevina cobre m laminado, lámina f de cobre
bakrena ruda, bakren rudnik mineral m, mina f de cobre
bakrena žica hilo m de cobre

bakteriolóški bacteriológico

bakteriološka vojna guerra f bacteriológica

bála

nevestina bala equipo m de novia; ajuar m de novia
bala papirja bala f de papel

balást lastre m ; fig carga f (inútil), peso m muerto

balastni tovor carga f muerta
obtežiti ladjo z tovorom lastrar un buque
odvreči balast descarger el lastre

balkánski balcánico

balkanske dežele los Balcanes
balkanski polotok Península f Balcánica

balkón balcón m

zasteklèn balkon mirador m; (v gledališču) platea f

balón globo m (aerostático) ; (pletenka, steklenica) damajuana f , bombona f

vodljiv balon (globo m) dirigible m
poskusni balon globo de ensayo
gondola pri balonu barquilla f
vzpon z balonom ascensión f en globo
zapora z baloni barrera f de globos

bámbus bambú m

bambusova palica (caña f de) bambú m

bánčen bancario; de banco

bančni posel, depó (ček, konzorcij, kredit) negocio m, depósito m (cheque m, consorcio m, crédito m) bancario
bančna vloga depósito m bancario
bančno nakazilo giro m bancario
bančna podružnica sucursal f de un banco
bančni promet operaciones f pl bancarias
bančni polom quiebra f bancaria
bančni uradnik empleado m de banco
bančne obresti intereses m pl bancarios

bánja bañera f , baño m ; A bañadera f

sedežna banja silla f de baño