Franja

Zadetki iskanja

  • alza ženski spol zvišanje, stopnjevanje, dvig cen, hausse, dvig vrednostnih papirjev na borzi, visok tečaj; vložek za čevlje; zatvornična vrata; vzvod; muha na puški; podložek, s katerim se kak predmet zviša

    especular sobre el alza špekulirati na hausse
  • amartillar s kladivom tolči, kovati
  • amueblar opremiti s pohištvom

    habitación amueblada opremljena soba
    casa amueblada (Am) prenočišče
  • apear pomagati komu s konja; odstaviti; odpraviti (težavo); opustiti; podpreti; izmeriti; odvrniti (de od); prebresti

    apearse iz-, se-stopiti; dospeti; premisliti se
    apearse por la cola nesmisel reči
    apearse de su burro uvideti svojo zmoto
  • apenas s težavo, komaj, skoraj ne; brž ko, kakor hitro
  • aperrear poditi s psi; mučiti, nadlegovati

    aperrearse zmučiti se, utruditi se; koprneti (tras po)
  • apuñar s pestjo zgrabiti, tepsti; pest stiskati
  • apuñ(e)ar s pestjo biti, tepsti
  • apuntar meriti na, naperiti, pomeriti na; priostriti; s prstom pokazati; namigniti; zabeležiti; speti; zakrpati; suflirati; narekovati; napočiti, pognati; začeti se; igrati (v loteriji); pojaviti se

    apuntar y no dar obljubiti, a nič dati
    apuntarse cikati (vino); malo opiti se
  • araña ženski spol pajek; svečnik s krono; lestenec; skopuh, stiskač; pocestnica

    araña crucera križasti pajek
    patas de araña slabotne in krive noge
  • arañar raz-, s-praskati, raziti (steklo); (raz)riti; skupaj zagrebsti; slabo igrati (na gosli), škripati

    arañarse oprasniti se
  • arenar posuti s peskom; drgniti, čistiti
  • argirismo moški spol zastrupljenje s srebrom
  • arpar o-, raz-, s-praskati
  • arpon(e)ar loviti s harpuno, harpunirati
  • arquimesa ženski spol pisalna miza s predali
  • arramblar s silo odtrgati

    arramblar con todo prek vsega iti
  • arrebatar s silo iztrgati, ugrabiti; očarati

    arrebatar de (entre) las manos iz rok iztrgati
    arrebatar la vida komu življenje vzeti
    arrebatarse razburiti se; navdušiti se; požgan biti od vročine (žito)
    ¡no se arrebate V.! ne razburjajte se!
  • asaetar s puščicami obstreljevati; bombardirati
  • atabalear po pavki tolči, bobnati; s prstom po mizi bobnati, cepetati z nogami (konj)