Franja

nosotros, -as mi, me

a nosotros nam
(nosotros) los españoles mi Španci
va con nosotros gre z nami
se despide de nosotros poslovi se od nas

asado pečen

ganso asado pečena gos
asado m pečenka, pečeno meso
asado de buey, asado de vaca goveja pečenka
asado de carnero pečena bravina
asado de ganso gosja pečenka
asado de ternera telečja pečenka
asado a la parrilla bržola

ascender [-ie-] kvišku iti, povzpeti se, dvigati se, stopiti na; napredovati (v službi)

ascender a znašati, znesti

asco moški spol stud, gnus, slabost; nevolja, odpor; strah, bojazen

es un asco, da asco človeku se gnusi
tomar asco a a/c zagnusiti se, gabiti se
¡qué asco! fej!
hacer ascos (pre)sramežljivega se delati

asediar oblegati; obkoliti, obdati

asediar a preguntas z vprašanji obsuti

así tako, na ta način; torej, zatorej, potemtakem; tudi; prav tako

a decirlo así tako rekoč
así así, así asá tako tako, srednje, povprečno
así... como... tako ... kot ..., i ... i
así como, así que brž ko
así es que potemtakem, torej
así mismo prav tako, hkrati tudi
así no más tako tako, srednje, povprečno; Am brez nadaljnjega, meni nič tebi nič
así que asá, así o así tako ali tako, vseeno
así sea tako bodi, amen
así y todo navzlic temu, vendarle
tanto es así que kratko in malo
¿cómo así? kako to? je mogoče?
¡ni tanto así! niti najmanj ne!

Asia ženski spol Azija

Asia Central Srednja Azija
Asia Menor Mala A.
Asia Rusa Ruska A., Sibirija

asistir pomagati, podpirati, (po)streči; zdraviti; prisostvovati

asistir a los enfermos streči bolnike
le asiste la razón ima prav
asistir al Instituto obiskovati (špansko) srednjo šolo
asistir a una reunión udeležiti se sestanka

asociar združiti, zvezati, pridružiti

asociarse ustanoviti (trgovsko) družbo; združiti se (a, con s, z)

asomar pokazati (se)

asomarse po-, pri-kazati se, pojaviti se
asomar a (por) la ventana skoz okno (po)gledati

aspar motati, navijati; žaliti; mučiti

asparse pre-, s-tegniti se
asparse a gritos krik in vik dvigniti

aspecto moški spol pogled, videz, vidik

a(l) primer aspecto na prvi pogled
tiene buen aspecto videti je zdrav

aspirar vdiha(va)ti, vsrkati, vsesati; aspirirati (glas); težiti, prizadevati si, nameravati, potegovati se za

aspiraba a su mano snubil jo je
no aspiro a tanto moje zahteve niso tako velike

asta ženski spol drog, palica, kopje, sulica; rog (goveda)

a media asta (mor) na pol droga
dejar a uno en las astas del toro koga na cedilu pustiti

astillero moški spol ladjedelnica

poner a algn. en astillero komu visoko dostojanstvo podeliti

astucia ženski spol prekanjenost, lokavost, zvijača, spletka

la astucia domina a la fuerza zvijača premaga silo

atañer zadevati, tikati se

en lo que atañe a, en lo atañente a glede na, kar zadeva, kar se tiče

ataque moški spol napad; napad bolezni

ataque a la bayoneta napad z bajoneti
ataque fingido fingiran napad
ataque de flanco bočni napad

atar zvezati; zapeti; ovirati

atar de pies y manos zvezati roke in noge
atar a un tronco privezati na drevo
atar corto a uno koga na kratko držati, krotiti
ni ata, ni desata ne ve, kaj naj bi naredil
atarse zvezati se; osupniti

atención ženski spol pazljivost, pozornost, pažnja; vljudnost, ustrežljivost

digno de atención uvaževanja vreden
falta de atención nepazljivost, nemarnost
falto de atención nepazljiv
en atención a z ozirom na, glede na
llamar la atención de opozoriti (koga)
poner atención paziti (en na)
prestar atención paziti
¡atención! pozor!
atenciónes pl posli; pristojbine