Franja

Zadetki iskanja

  • armar oborožiti, opremiti; okovati; napeti (lok); montirati (stroj); nastaviti (past); pogrniti (mizo); priviti (vijak); oklopiti; opremiti z moštvom; ojačiti; oskrbeti; izmisliti; povzročiti; oborožiti se za vojno; opirati se na

    armar la bayoneta nasaditi bajonet na puško
    armar bronca prepir iskati ali začeti
    armar caballero za viteza napraviti, poviteziti
    armar camorra prepir začeti
    armar cizaña razdor povzročiti (sejati)
    armar escándalo škandal napraviti
    armar un pleito prepir začeti
    armar un puente zgraditi most
    armarla hrup (rabuko, kraval) napraviti
    armarse oborožiti se; pripravljati se (nevihta)
  • arraigarse [g/gu] pognati korenine, ukoreniniti se; naseliti se
  • arrancar [c/qu] iztrgati, izkoreniniti; izvleči (zob); izsiliti; zalet vzeti, začeti teči, zagnati se; oditi

    arrancar de raíz izkoreniniti
    arrancar el alma a algn. komu luč življenja upihniti
  • arrastrar brusiti, gladiti; vleči; odtrgati; za svoje naziranje pridobiti; plaziti se; izigrati aduta

    arrastrar el ala biti zaljubljen
    arrastrar coche premožen biti
    arrastrar por tierra vreči na tla
    arrastrarse vleči (plaziti) se, klečeplaziti
    traer a alg. arrastrado komu zelo nadležen biti
    trabajar arrastrando nerad, nemarno delati
  • arreciar večati se, naraščati

    arreciarse močnejši postati
  • arregazarse [z/c] podpasati se, spodrecati se
  • arrepentirse [-ie-] kesati se
  • arrocinarse zatelebati se
  • arrumarse pokriti se (nebo)
  • arruncharse ameriška španščina v klobčič se zviti
  • ascender [-ie-] kvišku iti, povzpeti se, dvigati se, stopiti na; napredovati (v službi)

    ascender a znašati, znesti
  • ascendiente dvigajoč se

    ascendiente m vpliv, veljava
    ascendientes pl sorodniki navzgornje vrste
  • asentar [-ie-] postaviti, posaditi, položiti; zadati (udarec); vdelati; nabrusiti, (iz)gladiti; skleniti (pogodbo), dogovoriti se; trditi; sesti, nastaniti se, počivati

    asentarse usesti se, sesti; zjasniti se
  • asentir [-ie-] privoliti, soglašati, strinjati se
  • asolanarse posušiti se
  • asolarse posušiti se, opaliti se (od sonca)
  • aspaventar ustrašiti se

    aspaventarse delati se zelo prestrašenega
  • aspirar vdiha(va)ti, vsrkati, vsesati; aspirirati (glas); težiti, prizadevati si, nameravati, potegovati se za

    aspiraba a su mano snubil jo je
    no aspiro a tanto moje zahteve niso tako velike
  • atañer zadevati, tikati se

    en lo que atañe a, en lo atañente a glede na, kar zadeva, kar se tiče
  • atardecer [-zc-] (z)mračiti se

    al atardecer zvečer