Franja

Zadetki iskanja

  • agonizante boreč se s smrtjo; močno želján

    agonizante m umirajoči
  • agonizar [z/c] s smrtjo se boriti, v agoniji biti; biti v strahu; mučiti
  • agradecer [-zc-] ceniti, hvaležno sprejeti (priznati), zahvaliti se, hvaležnega se izkazati; izplačati se

    eso no lo agradezco a nadie za to nisem nikomur dolžan hvaležnosti
  • ahitarse prenajesti se; naveličati se
  • ahornagarse [g/gu] posušiti se (zaradi pripeke)
  • ahorquillarse viličiti se
  • ajumarse opijaniti se
  • ajustar prilagoditi, pripraviti, urediti, v sklad spraviti; montirati; skladati se; dogovoriti se; (račun) zaključiti, (pogodbo) skleniti

    ajustar las cuentas poravnati račune
    ajustarse domeniti (dogovoriti) se, sporazumeti se
    ajustarse a uno prilagoditi se komu
  • alastrarse počeniti, potuhniti se
  • albear belo se bleščati
  • alborear svitati se
  • alcanzar [z/c] dohiteti, doseči, dobiti; razumeti; doživeti; moči; zadeti (s puško); zadevati, tikati se; zadostovati; pripasti; segati, imeti domet

    alcanzar a u. en días koga preživeti
    alcanzar a u. de razones koga z razlogi prepričati
    si alcanza, no llega trda prede
    quedar (ali salir) alcanzado ostati dolžnik
    no se me alcanza ne gre mi v glavo
  • alebr(est)arse potuhniti se, pogum izgubiti
  • alebronarse ustrašiti se
  • alegamarse zablatiti se
  • aliarse (pres: -ío) zvezati se, pridružiti se
  • aligerar olajšati, umeriti, zmanjšati; pospešiti; (s)krajšati; hiteti, podvizati se

    aligerar el paso pospešiti korak
    aligerarse zmanjšati se; lažji postati
    aligerarse de ropa laže se obleči
  • allamararse navdušiti se
  • almadiar z brodom se čez reko prepeljati

    almadiarse postati omotičen
  • altearse dvigati se