boletería ženski spol okence (za prodajo vstopnic), prodaja vstopnic, biljetarna
boletero moški spol prodajalec vstopnic
boléti doler ; fig apenar, afligir, causar pena
glava (noga) me boli me duele la cabeza (el pie)
boli me (fig) me da pena, me es doloroso, me causa verdadero dolor, me aflige mucho
boletín moški spol bilten; (uradno) poročilo; listek, nakaznica; formular; cenik; naročilnica; letak
boletín de equipaje prtljažni listek
boletín meteorológico vremensko poročilo
boletín oficial uradni list
boletín de pedido naročilnica
boleto moški spol goban, jurček
boleto moški spol ameriška španščina vozovnica; vstopnica
bolézen enfermedad f ; mal m ; afección f
lahka (težka, kronična, neozdravljiva, namišjena, nalezljiva) bolezen enfermedad ligera (grave, cróruca, incurable, imaginaria, contagiosa)
napad bolezni acceso m (de un mal)
dobiti, nalesti bolezen contraer (adquirir, fam coger) una enfermedad; ser atacado por una enfermedad; enfermar
ozdraveti od bolezni curar de una emfermedad
prenesti bolezen transmitir una enfermedad, (z okuženjem) contagiar
zdraviti (ugotoviti) bolezen curar (diagnosticar) una enfermedad
umreti za boleznijo morir de una enfermedad
bolézenski
bolezenski dopust licencia f por enfermedad
bolezenska kal germen m patógeno
bolezenski potek curso m de la enfermedad
bolezensko stanje estado m patológico
boleznína subsidio m de enfermedad
ayuda f para gastos de enfermedad; (bolniške blagajne) socorro m
Bolgar(ka); bolgarski búlgaro (m) , -ra (f)
bolgárščina lengua f búlgara; búlgaro m
bólha pulga f
pik bolhe picada f de pulga
povodna bolha pulga aquática
iz bolhe narediti kamelo (fig) hacer de una pulga un camello m
bolichada ženski spol srečno naključje
boliche moški spol kegljanje, kegljišče; ameriška španščina krčma; Argentina starinarna
bolichero moški spol ribič z (metalno) mrežo
bolíd (meteorit) bólido m
bólido moški spol izpodnebnik, meteorit
bolilla ženski spol mesna kepica; glasovalna kroglica