virtud ženski spol čednost, vrlina; (zdravilna) moč; sposobnost; notranja moč; pravičnost
hacer de necesidad virtud (fig) iz sile delati vrlino
tener virtud imeti učinek, učinkovati, delovati
en virtud de po, zaradi, na osnovi
en virtud de lo cual zaradi tega
varilla de virtudes čarodejna paličica, bajalica
Zadetki iskanja
- animalidad ženski spol živalskost, živalska narava; življenjska moč
- caramente dragó, visoko (v ceni); na vso moč, silno, iskreno
- cerebralidad ženski spol razumska moč, razumnost
- conjurar rotiti, na vso moč prositi, zaklinjati
conjurar un peligro odvrniti nevarnost
conjurarse zarotiti se - conjuro moški spol zaklinjanje, čarovna formula, čarovna moč; rotenje, mila prošnja
- encarecidamente nujno, na vso moč
- espíritu moški spol duh, duša; življenjska moč; živahnost, duhovitost, razum; zli duh, zlodej; izparina; špirit
espíritu mal(ign)o, espíritu inmundo zlodej
espíritu de vino vinski cvet, špirit, alkohol
hombre de espíritu pogumen (odločen) človek
cobrar espíritu opogumiti se
dar (despedir, entregar, exhalar, rendir) el espíritu izdihniti dušo, umreti
levantar el espíritu opogumiti se
levantar los espíritus razburiti duhove
beber el espíritu a alg. prisvojiti si mnenje koga drugega - espirituosidad ženski spol duhovna moč
- imaginativa ženski spol moč domišljije
- instadamente na vso moč, silno, nujno
- intelectiva ženski spol razumska moč
- mendigar [g/gu] (na)beračiti; na vso moč prositi, rotiti
- musculosidad ženski spol mišičnost, moč mišic
- pulso moški spol pulz, utrip; zapestje; figurativno moč v pesti; figurativno pisava; previdnost, opreznost
pulso débil slaboten pulz
pulso firme mirna roka (npr. pri streljanju)
pulso frecuente, pulso rápido hiter pulz
pulso intermitente prenehajoč pulz
pulso precipitado povišan utrip
vino de pulso močno vino
a pulso iz proste roke (streljati); prostoročno (risati)
dibujo a pulso prostoročno risanje
con mucho pulso zelo vestno
de pulso pametno
sacar a pulso doseči s trudom in vztrajnostjo
le tiembla el pulso roka se mu trese
tomar el pulso (a) komu pulz otipati
quedarse sin pulso(s) okamneti od strahu - validación ženski spol uveljavitev; pravna moč, pravnomočnost
- virtuoso kreposten, pobožen; ki ima (zdravilno) moč; virtuoso moški spol virtuoz
- virulencia ženski spol strupenost; infekcijska moč, kužnost, virulenca
- vivacidad ženski spol živahnost, življenjska moč; bistroumnost
- absorpcíjski
absorpcijski filter filtro m absorbente
absorpcijski hladilnik (máquina f) refrigeradora f de absorción
absorpcijska moč capacidad f de absorción
absorpcijsko sredstvo absorbente m