Franja

Zadetki iskanja

  • devolver* (glej volver) (po)vrniti, nazaj dati ali poslati

    devolver la comida bruhati
    devolver un favor (un servicio) povrniti uslugo
    devolverse pripasti; Am vrniti se
    ¡devuélvase al remitente! pošiljatelju nazaj! (pošiljka)
    devolver la visita vrniti obisk
  • dictaminar dati mnenje, podati poročilo
  • ejemplarizar [z/c] ameriška španščina dati zastrašilen zgled
  • embaular v kovček dati; pogoltniti
  • emitir oddajati, izžarevati; izraziti; emitirati, v promet dati

    emitir un empréstito razpisati posojilo
    emitir la voz glas dvigniti
  • empeñar zastaviti; povod dati, povzročiti; siliti (a k); blamirati, osramotiti; začeti (prepir)

    empeñar en cien pesetas zastaviti za 100 peset
    empeñar su palabra svojo besedo dati
    empeñarse delati dolgove, zadolžiti se; lotiti se; trdovratno vztrajati (en na); obvezati se (a za); potegovati se za
    empeñarse con (por) potegniti se za
    empeñarse por contrato pogodbeno se obvezati
    empeñarse en salir hoteti iti ven za vsako ceno
  • enajenar odtujiti, odsvojiti, proč dati

    enajenarse odtujiti se, spreti se z; zblazneti
    enajenarse las simpatías postati nepriljubljen
  • encajonar v zaboj dati; zajeziti
  • encuadrar dati v okvir; prilagoditi
  • enhornar dati v peč
  • enjaular v kletko dati; zapreti
  • enjuiciar obravnavati pred sodiščem; dati v preiskavo; sodbo izreči
  • enlatar dati v konzerve
  • enmaletar dati v kovček; skriti
  • ensacar [c/qu] dati v vrečo
  • entablar opažiti; spraviti na tapeto; podvzeti, začeti, lotiti se; v deščice dati

    entablar una acción vložiti sodno tožbo
    entablar un pleito, entablar un juicio pravdati se
  • entablillar dati v deščice (zlomljen ud)
  • entinar dati v čeber
  • entredecir* (glej decir) ameriška španščina dati razumeti, namigniti
  • escayolar v mavec dati, zagipsati; štukirati