-
novelesco fantastičen, kot v romanu
-
numerario uvrščen v število; plačilen
numerario m gotovina; kovan denar
catedrático numerario redni profesor
miembro numerario (reden) član
-
ordenadamente v redu
-
palco moški spol oder (za gledalce); loža v gledališču
palco de platea parterna loža
palco de principal loža v prvi vrsti
-
pampero moški spol ameriška španščina prebivalec pamp; mrzel veter v pampah
-
pariente sorodstven, v sorodu
pariente m sorodnik; mož, soprog
primero son mis dientes que mis parientes vsak je sebi najbližji
-
partiquino moški spol, -na ženski spol stranska vloga v operah
-
pasaje moški spol prehod, pasaža, prevoz; ladijska vozovnica, voznina; mesto v knjigi
precio de pasaje prevoznina
tomar (sacar) pasaje kupiti (ladijsko) vozovnico
-
pedestriano moški spol šport tekmovalec v teku
-
peligrar v nevarnosti biti, tvegati
-
penúltima ženski spol predzadnji zlog v besedi
-
pepitoria ženski spol razkosana perutnina v omaki, ragu; mešanica, kolobocija
pollos (gallina) en pepitoria sesekljan piščanec (kokoš) v omaki, ragu
-
perfilar predstaviti v profilu; skicirati
perfilarse pokazati se
-
perilla ženski spol okras v obliki hruške; glavič pri sedlu; kozja bradica
de perilla(s) pripraven; famozen
-
perplejo v zadregi, zmeden, osupel
-
perspectiva ženski spol perspektiva, pogled v bodočnost; nada, upanje (de na); videz
perspectiva aérea plenêr
perspectiva a vista de pájaro ptičja perspektiva
sin perspectiva brezupen
tengo un buen negocio en perspectiva imam upanje na dobro kupčijo
-
pescozón moški spol udarec na glavo, sunek v tilnik
-
piedra ženski spol kamen; zrno toče, toča; pečka; otroške jasli v najdenišnici
piedra de afilar, piedra de amolar osla, brusni kamen
piedra angular vogelni kamen, temelj
piedra arenisca peščenjak
piedra berroqueña granit
piedra de cal, piedra caliza apnenec
piedra del escándalo kamen spotike
piedra de toque preizkusni kamen, zlatarska oslica
piedra en bruto, piedra sin labrar surov, neotesan kamen
piedra falsa nepristen kamen
piedra auténtica pristen kamen
piedra filosofal kamen modrih
piedra fina drag kamen, dragulj
piedra fundamental temeljni kamen
piedra imitación imitiran (drag) kamen
piedra infernal peklenski kamen
piedra iris opal
piedra miliar miljni kamen
piedra pómez plovec, votlič
piedra sintética sintetičen kamen (dragulj)
piedra viva še ne lomljen kamen
casa de la piedra najdenišnica
poner (ali colocar) la primera piedra položiti temeljni kamen
cerrado a piedra y lodo tesno zaprt
no dejar piedra sobre piedra popolnoma porušiti
dormir como una piedra spati kot ubit
picar la piedra obtesati kamen
piedra movediza nunca moho cobija (fig) goste službe, redke suknje
las piedras hablan stene imajo ušesa
-
platea moški spol gledališče parter; sedež v parterju
palco de platea loža v parterju
-
polvificar [c/qu] v prah zmleti