štíritakten
štiritakten motor motor m de cuatro tiempos
Zadetki iskanja
- štór (drevesni) tocón m , cepa f ; (nerodnež) hombre m torpe
zeljnati štor troncho m (de col) - štórklja cigüeña f
mlada štorklja cigoñino m - štŕcelj troncho m
zeljnati štrcelj troncho m de col - študènt(ka) estudiante m/f ; alumno m , -na f
študent ob delu estudiante libre
študent medicine (naravoslovja, filologije, filozofije, prava) estudiante de medicina (de ciencias, de filología, de filosofía, de derecho)
študent na univerzi universitario m
večen študent (posmehljivo) estudiantón m
zveza študentov asociación f (ali centro m) de estudiantes - študéntovski de estudiante(s), estudiantil
študentovska čepica gorra f (ali casquete m) de estudiante
študentovska četrt (naselje) barrio m universitario
študentovski dom casa f (ali residencia f ali hogar m) de estudiantes
študentovsko društvo sociedad f (ali centro m) de estudiantes
študentovska leta años m pl de estudios
študentovska ljubezen amor m de estudiante
študentovska manifestacija manifestación f estudiantil
študentovsko življenje vida f estudiantil (ali de estudiante(s)) - štúdij estudio m
študij na univerzi estudios m pl
plačati komu študij (dati koga študirati) costear los estudios, dar estudio a alg - štúdijski
študijska soba estudio m, gabinete m de trabajo
študijska knjižnica biblioteca f de trabajo
biti na študijskem potovanju viajar en plan de estudios - študíran
študiran človek hombre m letrado - štúk estuco m , estuque m
sadren štuk estuco m de yeso - šuménje (morja, vetra) bramido m ; rumoreo m
šumenje gozda, listja susurro m del bosque, de las hojas - šúnd (malovredno blago) género m de pacotilla
šund literatura literatura f de ínfima calidad; literatura f pornográfica
šund roman novelón m - šúnka jamón m
reženj šunke lonja f de jamón
sendvič s šunko bocadillo m de jamón - Švíca Suiza f
potovanje v Švico viaje m a Suiza - švícarski suizo; de Suiza; helvético
švicarski sir queso m suizo (de) Gruyére
švicarska garda (papeška) Guardia f Suiza
švicarska konfederacija Confederación f Helvética - švŕk
švrk z bičem latigazo m; fustazo m; Arg rebencazo m - tá, to (pridevniško) este (m) , esta (f) , esto (n); ese, esa, eso
ta pošast! ¡ese monstruo!
to moje opažanje esta observación mía
to in ono esto y aquello
tj. esto es; (samostalniško) éste, ésta, esto
enkrat ta, enkrat oni ora éste, ora aquél
to so moje sestre éstas son mis hermanas
ta in oni éste y aquél
le-tá éste
ta je pa (res) dobra! ¡ésta sí que es buena!
govoriti o tem in onem hablar unas cosas y otras, hablar de varias cosas
v tem mestu (-tu, tukaj) en ésta
na tej (-tukajšnji) univerzi en esta universidad
v tem letu (en) este año
s tem, zaradi tega con esto
to je (= tj., namreč) esto es
3. t. m. (tega meseca) el tres del corriente (krajšava: 3 del cte.)
poznam te ljudi conozco a éstos - tabacalero tobačen
industria tabacalera tobačna industrija
tabacalero m pridelovalec ali prodajalec tobaka - tabaquero tobačen
tabaquero m tobakar - tabético tabičen
tabético m tabetik