Franja

bravío divji, neukročen; samorašč; neobdelan; kmečki, neotesan; neugnan, kljubovalen

bravío m divjost, neugnanost

brávo

bravo! ¡bravo!; ¡olé!, ¡ole!
vzkliki bravo bravos m pl, vítores m pl
vzklikati bravo dar vítores (komu a alg)

brést olmo m

velik, zelo listnat brest olma f
brestov gozd olmedo m, olmeda f

bretón, -ona bretonski; britski

bretón m Bretonec
bretón m brstnati ohrovt

bréve

papeški breve breve m pontificio

bréza bot abedul m

brezov gozd, gaj bosque m de abedules
brezov les madera f de abedul
brezova voda agua f de abedul

brezobrésten sin interés; libre de intereses

brezobrestno posojilo préstamo m gratuito (ali sin interés)

brezpláčen gratuito

brezplačna degustacija gustación f gratuita
brezplačen izvod ejemplar m gratuito
brezplačna vstopnica billete m de favor

brezpôselnik, brezpôselnež desempleado m ; (obrero m) desocupado m ; (obrero m) parado

brezposelni pl parados m pl, los sin trabajo
podpora za brezposelne subsidio m de pato
podpora za brezposelne socorro m a los desempleados

brezpôselnost desempleo m ; paro m forzoso; falta f de trabajo

zavarovanje proti brezposelni seguro m de paro (ali de desempleo)

brezšíven sin costura; sin soldadura

brezšivna cev tubo m sin costura

brezúpen desesperado

brezupen boj lucha f desesperada
brezupen položaj estado m desesperado

brezzráčen vacío (de aire)

brezzračen prostor vacío m

brezžíčen sin hilo(s); radiotelegráfico

brezžična telefonija telefonía f sin hilos (T.S.H.), radiotelegrafía f
brezžično sporočilo, brezžična vest radiotelegrama m, radiograma m

bribón, -ona lopovski

bribón m lenuh, lopov, ničvrednež

brídek amargo

bridko razočaranje amargo desengaño m, cruel desilusión f

brigáden de brigada

brigadni general general m de brigada

briljánt brillante m ; diamante m

briljantna igla alfiler m de brillantes
briljanten prstan anillo m de brillantes
briljantna izvedba ejecución f brillante

brillante bleščeč, sijajen, iskreč se

ejecución brillante sijajna izvedba
brillante m briljant

brisáča toalla f

otiralna brisača (frotirka) toalla para frotar, toalla rusa
stojalo za brisačo toallero m