Franja

néto neto

neto dobiček (donos, plača, teža, znesek) beneficio m (producto m, salario m, peso m, importe m) neto

nominalen nominal

nominalen znesek, nominalna vrednost valor m nominal

račúnski de cálculo; de cuenta

računski izvleček (znesek) extracto m (importe m) de cuenta
računska naloga problema m de aritmética
računska pomota error m de cálculo
s pridržkom računske pomote salvo error de cálculo
računska operacija operación f de cálculo
računska postavka asiento m

restante moški spol ostanek

la suma restante preostal znesek
lo restante ostalo, preostanek

sobrante preostal, nadštevilen, odvečen

la suma sobrante preostali znesek
sobrante m prebitek, ostanek; trg saldo

totálen total; entero, completo; absoluto

totalna izguba (razprodaja, vojna) pérdida f (liquidación f, guerra f) total
totalni mrk eclipse m total
totalni znesek importe m total

znášati

skupaj znašati llevar a un mismo lugar; (znesek) elevarse (ali ascender) a; alcanzar la cifra de, importar
račun znaša ... la cuenta ascende a...
znašati se nad kom desfogar su cólera en alg