Franja

celofán celofán m

celofanski papir papel m celofán

cesta ženski spol košara, košarica

cesta de papeles koš za papir
cesta de la ropa košara za perilo
no decir cesta ni ballesta nobene besede ne črhniti, trdovratno molčati

china ženski spol Kitajka; kitajska svila; porcelan

papel de china (China) (Am) krep papir

cigaréten

cigaretni papir papel m de fumar
cigaretni ogorek (čik) colilla f
cigaretni tobak tabaco m picado, picadura f
cigaretni ustnik boquilla f

colocar [c/qu] postaviti, namestiti; urediti; preskrbeti; naložiti (denar); prodati (blago)

colocar (por) orden po vrsti postaviti, urediti
colocar sobre el papel napisati na papir
colocarse biti nameščen
colocarse primero doseči prvo mesto

copiar prepisati, kopirati, na čisto napisati; (suženjsko) posnemati

copiar del natural risati po naravi
papel de copiar kopirni papir
copiar a la luz (fot) napraviti kopije

cresponado

papel cresponado krep papir

envolver* (glej volver) zaviti, zamotati; zakriti; osupiti

papel de envolver neraben papir
el frío envuelve la cara mraz reže v obraz
envolverse zaviti se; zaplesti se, spustiti se (v)

esmeril moški spol smirek

papel (de) esmeril smirkov papir

estampado (na)tiskan

estampado m tiskanina, katun, cic; papirnata tapeta, natiskan papir

estraza ženski spol cunja, capa

papel estraza grob ovojni papir

florete

papel florete najfinejši papir
florete m floret, rapir, koničast meč; borjenje z rapirjem

fotográfico fotografičen

papel fotográfico (foto) kopirni papir
placa fotográfica fotografska plošča
taller fotográfico, estudio fotográfico fotografski ateljé

fumar kaditi

fumar en boquilla kaditi z ustnikom
fumar en pipa pipo kaditi
papel de fumar cigaretni papir
fumarse la clase »špricati« šolo
fumarse toda su paga ves svoj denar zaveseljačiti (zapraviti)
fumarse u/c popolnoma kaj pozabiti

higiéničen higiénico

higienični papir papel m higiénico

hoja ženski spol list, listje; list papirja, pola; rezilo (noža, meča), britev, meč; vratnica

hoja de estaño staniol (papir)
hoja de lata pločevina
hoja de servicios osebne listine
hoja volante letak
de la hoja eden naših
a la caída de la hoja jeseni
doblemos la hoja govorimo o čem drugem
mudar la hoja spremeniti svojo namero
volver la hoja spremeniti svoje mnenje, napeljati pogovor v drugo smer
hojas pl žlindra
vino de tres hojas triletno vino
tener (la) hoja limpia (fig) brezhibno se vesti

klozéten

klozetni papir papel m higiénico
klozetna školjka taza f del retrete

kolkováti timbrar

kolkovan papir papel m timbrado, papel m sellado

koncépten

konceptni papir papel m pua borrador

kopíren

kopirni aparat aparato m copiador
kopirna barva tinta f para copiar
kopirni stroj máquina f de copiar, prensa f de copiar
kopirni papir papel m para copiar, papel fotográfico (ali sensible)
kopirni svinčnik lápiz m (de) tinta
kopirna tinta tinta f de copiar, tinta comunicativa