-
fogaril moški spol signalni ogenj
-
fogata ženski spol svetel, plapolajoč ogenj; kres; ladijska kuhinja
-
foguear vojska navaditi na ogenj; bikoborba zabosti zastavice v bika
-
hoguera ženski spol grmada, kres, plapolajoč ogenj
-
ignífero ogenj sipajoč, ognjen
-
ignívomo ogenj bruhajoč
-
llamarada ženski spol plapolajoč ogenj
-
metrallazo moški spol šrapnelski ali strojnični ogenj
metrallazo de piedras dež kamenja
-
mosquetazo moški spol strel iz muškete, ogenj iz mušket
-
mosquetería ženski spol mušketirji; ogenj iz mušket
-
pólvora ženski spol smodnik; umetni ogenj; živahnost, silovitost, vihravost
pólvora de algodón, algodón pólvora strelni bombaž
pólvora relámpago bleščični smodnik
pólvora sin humo brezdimni smodnik
disparar (ali tirar) con pólvora sola slepo streljati
no ha inventado la pólvora ni iznašel smodnika
ser una pólvora (fig) hitro vzkipeti, se razvneti
volar con pólvora s smodnikom v zrak pognati
-
quemar po-, se-, za-žgati; iz-, posušiti; mučiti, trpinčiti; zapravljati; goreti, kot ogenj vroč biti; peči, zbadati
quemar vivo živega sežgati
quemar por hereje sežgati zaradi krivoverstva
eso me quema la sangre (fig) to me pogreje
alcohol para quemar gorilni špirit
un frío que quema mraz, ki reže
quemarse po-, za-, zagoreti; vzplamteti, vneti se; postati nepotrpežljiv; spametovati se
quemarse las cejas (ali pestañas) vnetos(pri luči) študirati; izgubiti vid od študiranja
quemarse los dedos opeči si prste
quemarse la sangre koprneti od strahu
-
soplillo moški spol pahljača za ogenj; fin prepečenec
-
tizonear ogenj podrezati ali podpihati
-
artificio moški spol umetelnost, umetnija; zvijača
artificio de fuego umetni ogenj
-
artileríjski
artilerijski izstrelek, ogenj proyectil m, fuego m de artillería
-
auto moški spol sodni izrek, razsodba, odlok, ukaz, odredba; dramatsko delo starejšega španskega slovstva
auto de fe izvršitev sodbe nad krivoverci, sežiganje krivovercev
hacer auto de fe v ogenj vreči, sežgati
autos pl (sodni) spisi
constar de autos biti dokazano iz sodnih spisov
estar en (los) autos na tekočem biti
poner a uno en autos koga uvesti v
el día de auto na inkriminirani dan
-
barážen de barrera
baražni balon, ogenj globo m, fuego m de barrera
-
Bengala Bengalija
luz de Bengala bengalični ogenj
-
bengáličen, bengálski bengalí; de Bengala
bengaličen ogenj luz f (ali luces f pl) de Bengala