P.s F.s kratica ameriška španščina pesos fuertes
P.o., p.o., p/o kratica por orden; por ocupación
P.P., p.p., p/p, P/p kratica Por poder; Porte pagado; Paquete postal
p. us. kratica poco usado
SS.mo P. kratica Santísimo Padre
begúnec refugiado m ; (ki je še na begu) fugitivo m ; (kaznjenec) evadido m
politični begunec proscri(p)to m
primér
1. (zgled) ejemplo m
na primer, za primer por ejemplo, lit verbigracia (krajšava: p. ej.; v. gr.)
svarilen primer ejemplo aleccionador
šolski primer ejemplo clásico
brez primera sin ejemplo
dati primer poner un ejemplo
da(ja)ti dober (slab) primer dar buen (mal) ejemplo
navesti kot primer poner por caso
rabiti za primer servir de ejemplo
vzeti primer po tomar ejemplo de
vzeti za primer tomar por ejemplo
2. caso m
v primeru, da ... supongamos que...; en caso (de) que...(subj)
v vsakem primeru, za vsak primer en todo caso
v nobenem primeru en ningún caso
v najboljšem primeru en el mejor caso, en el caso más favorable
v najslabšem primeru en el peor caso; poniéndonos en lo peor
v tem primeru en ese (ali tal) caso; siendo así
v ponovnem primeru (en) caso que se repita, en caso de reincidencia
v večini primerov en la mayoría de casos
so primeri, ko ... hay (ali se dan) casos en que...
prokúra poder m ; procuración f
per prokura por poder (krajšava p. p.)
proscri(p)to pretekli deležnik od proscribir; izgnan
proscri(p)to m izgnanec
psihologíja (p)sicología f
uporabna (primerjalna) psihologija (p)sicología aplicada (comparada)
psihóza (p)sicosis f (pl psihoza)
izpitna psihoza (p)sicosis de los exámenes (ali de los examinados)
vojna psihoza (p)sicosis f de guerra
sociálen social
socialne dajatve cargas f pl sociales
socialna politika (reforma, red, skrbstvo) política f (reforma f, orden m, asistencia f) social
socialna psihologija (p)sicología f social
socialno zavarovanje seguro m social, seguridad f social
socialni zavarovanec, -nka asegurado m (-da f); afiliado m (-da f) al seguro social