-
resumidamente skratka, z eno besedo, na kratko
-
ribeteado obšit, obrobljen; z rdečimi, vnetimi vekami
ribeteado de encarnado rdeče obrobljen
-
romanear tehtati z rimsko tehtnico
-
ropería ženski spol trgovina z oblačili; oblačilnica
ropería de viejo = ropavejeria
-
ropero moški spol trgovec z oblačili; paznik obleke; oblačilnica; omara za obleke; zbirališče perila za reveže
-
rotular opremiti z napisom; etiketirati
-
rozagante opremljen z vlečko; imeniten, krasen, veličasten
-
rufian(e)ar zvoditi, z zvodništvom se baviti
-
saboneta ženski spol žepna ura z odskočnim pokrovom
-
sahumado izboljšan, izbran; z obrestmi
-
sahumador moški spol prekajevalec; trgovec z dišavami; kadilnica
-
salmorejo moški spol omaka z dišavami
-
sangría ženski spol puščanje krvi; osuševanje (ribnika); figurativno rdeče vino z rezinami breskev
hacer una sangría (a) (fig) odreti, oskubsti
-
secundípara ženski spol žena z drugim porodom
-
sesear izgovarjati z (ali c pred e, i) kot s
-
seseo moški spol izgovor s namesto z
-
sobrescribir (pretekli deležnik -scri/p/to) napisati na; opremiti z napisi ali naslovi
-
sofrenada ženski spol poteg z vajetmi; figurativno ukor
-
subrepción ženski spol prevara, pridobitev z zvijačo
-
sulfatar škropiti z modro galico; gnojiti z žveplom