-
prekaníti superar (ali vencer) en astucia; engañar
-
preletéti atravesar (ali cruzar) volando (ali en avión) ; pasar volando (ali en avión) (por); cubrir en vuelo (razdaljo una distancia) ; (knjigo) leer de prisa, leer por encima (un libro)
-
prelisíčiti superar en astucia; engañar
-
premestíti trasladar (tudi uradnika) ; poner en otro lugar; transferir
-
premetáti poner en desorden
vse premetati desordenarlo (ali transtornarlo) todo; volver lo de arriba abajo
-
preobljúdenost población f excesiva en número
-
prepláčati pagar en exceso, pagar demasiado
-
prepolovítev división f en dos partes (iguales) ; geom bisección f
-
prerézati cortar; separar; partir en dos; dividir ; anat seccionar ; (valove) surcar
-
pretéhtati pesar ; fig ponderar, considerar cuidosamente; tomar en consideración
-
prevèč demasiado; en exceso
preveč dela demasiado trabajo
eden preveč uno de más
več kot preveč con gran exceso
to je preveč esto es demasiado
to bi bilo preveč zahtevati sería pedir demasiado
kar je preveč, je preveč! ¡esto ya es demasiado!
-
prežgánje harina f tostada en manteca
-
prežível superviviente ; (zastarel) anticuado, pasado de moda, caído en desuso
-
pridvížen (reliefen) en relieve
pridvižni tisk, zemljevid impresión f en relieve, mapa f en relieve
-
priigráti ganar en el juego
-
prikrí(va)ti celar; recatar; ocultar; mantener en secreto
prikri(va)ti kaj hacer de a/c un secreto
-
priléten entrado en años; de edad avanzada; anciano; viejo
-
pripásti recaer (komu en alg) ; (kot delež) caer en suerte
pripasti kot dediščina recaer por herencia
pripade mu polovica le toca la mitad
-
priračúnati incluir en la cuenta; añadir a la cuenta
-
pristopíti acceder (k a) ; (h klubu, društvu) ingresar en , (k stranki) afiliarse a