empleomanía ženski spol lov za službami; stremuštvo
empulgueras ženski spol množina vijak za zvijanje palcev (mučilno orodje)
en v, na, pri, ob; od; za; proti; iz; z
en la calle na ulici
en casa doma
en otro lugar (kje) drugje
en Madrid v Madridu
en todas partes vsepovsod
la comida está en la mesa obed je na mizi
beber en un vaso piti iz kozarca
fumar en pipa kaditi iz pipe
en verano poleti
en breve v kratkem
en fin končno
de día en día od dneva do dneva
de cuando en cuando od časa do časa
besar en la frente poljubiti na čelo
vender en 10 pesetas prodati za 10 peset
apreciar en mucho visoko ceniti
en broma v šali, za šalo
en serio resno
en favor de v korist, na ljubo
en voz alta glasno
en voz baja tiho
le conocí en el andar spoznal sem ga po hoji
terminar en un vocal končati se na samoglasnik
fértil en granos bogat z žitom
creer en Dios verovati v boga
en efecto dejansko
en particular posebno, zlasti
en secreto skrivaj
en silencio molče
en vano zaman
encante moški spol prostor za dražbo; starinarski trg
encendajas ženski spol množina dračje za zanetenje ognja
encerado moški spol povoščeno platno; voščena tablica za pisanje; šolska tabla; voščen papir, obliž
encerradero moški spol bikoborba hlev za bike
encierro moški spol ograda; zapor; zakoten kraj; bikoborba hlev za bike
encornudar za rogonosca napraviti
enflautar napihniti; za nos potegniti; zapeljati
enfríabotellas moški spol hladilnik za steklenice
enfriadera ženski spol hladilec za vino, hladilni vrč
enjuague moški spol ustna voda; kozarec za ustno vodo
enjugadero moški spol prostor (stojalo) za sušenje
ensaladera ženski spol skleda za solato
entretallar izrezati; vrezati (v les, kamen, kovino); figurativno za nos voditi
enviudar za vdovca (vdovo) napraviti; vdovec (vdova) postati, ovdoveti
erigir [g/j] postaviti; ustanoviti; povzdigniti; imenovati za
erigirse en proglasiti se za
escabeche moški spol razsol, slanica; marinada; marinirana jed; figurativno barvilo za lase
escarpia ženski spol kavelj; žebelj za tračnice