Franja

bábji mujeril

babje čenče comadreo m, cotoreo m
babje leto veranillo m de San Martín
babje pšeno granizo m menudo, aguanieve f
babja vera superstición f

baboso slinast; jecljav; do ušes zaljubljen; ameriška španščina neumen, bedast

baboso m mlečnozobec, smrkavec

bachillero blebetav, čenčav

bachillero m blebetač

bailable plesen

bailable m ples

baisse ekon baja f ; caída f de precios; depresión f (del mercado)

špekulant na baisso bajista m
tendenca k baissi tendencia f a la baja

bájen fabuloso

bajna dežela país m fabuloso

bájka fábula f ; cuento m

pisec bajk fabulista m
to je čista bajka es pura fábula

bakrén, bákrov de cobre

bakren kovanec (denar) moneda f
bakrena pločevina cobre m laminado, lámina f de cobre
bakrena ruda, bakren rudnik mineral m, mina f de cobre
bakrena žica hilo m de cobre

baktêrija bacteria f ; microbio m ; germen m

kultura bakterij cultivo m bacteriano
nosilec bakterij portador m de bacterias

bála

nevestina bala equipo m de novia; ajuar m de novia
bala papirja bala f de papel

baláda balada f ; (španska) romance m , (provansalska) balada f

pesnik balad romancero m

baldío moški spol neobdelan; prazen, puhel; brezsmotrn, brezdelju vdan

baldío m ledina, praha

baléten de baile

baletni mojster maestro m de baile
baletna skupina cuerpo m de baile

balkón balcón m

zasteklèn balkon mirador m; (v gledališču) platea f

balneario kopalen

balneario m kopališki kraj, kopališče, zdravilišče; Arg kopališče

balón globo m (aerostático) ; (pletenka, steklenica) damajuana f , bombona f

vodljiv balon (globo m) dirigible m
poskusni balon globo de ensayo
gondola pri balonu barquilla f
vzpon z balonom ascensión f en globo
zapora z baloni barrera f de globos

bámbus bambú m

bambusova palica (caña f de) bambú m

bánčen bancario; de banco

bančni posel, depó (ček, konzorcij, kredit) negocio m, depósito m (cheque m, consorcio m, crédito m) bancario
bančna vloga depósito m bancario
bančno nakazilo giro m bancario
bančna podružnica sucursal f de un banco
bančni promet operaciones f pl bancarias
bančni polom quiebra f bancaria
bančni uradnik empleado m de banco
bančne obresti intereses m pl bancarios

baquiano izkušen, vešč

baquiano m vodnik

barato cenen, poceni

a precio barato poceni
de barato zastonj, brezplačno
costar barato poceni biti
lo barato es caro kar je poceni, je drago
dar de barato dobrovoljno priznati
echar a barato brezbrižno obravnavati
barato m prodaja po nizkih cenah, razprodaja
cobrar el barato strahovati, izvajati strahovlado
hacer barato pod ceno prodajati