Franja

plazíti se reptar; arrastrarse; deslizarse

po vseh štirih se plaziti andar a gatas
plaziti se pred kom (fig) arrastrarse a los pies de alg, humillarse delante de alg

plodíti se reproducirse; propagarse

pobliskávati se relampaguear

pobliskava se relampaguea

pobóljšati (se) enmendar(se); mejorar(se)

pobótati se arreglarse (ali avenirse) (s kom con alg) ; llegar a un acuerdo con alg; hacer un arreglo con alg

pobrátiti se confraternar, confraternizar con alg; unirse fraternalmente

pobrígati se cuidarse (za de) ; mirar (por.); interesarse (en, por)

pocedíti se

sline se mi pocedijo la boca se me hace agua

počútiti se

dobro (slabo) počutiti se estar bien (mal); sentirse
kako se počutite? ¿cómo está (ali sigue) usted?

podredíti (se) subordinar(se)

podsmehováti se fisgonear

podsmehovati se komu hacer mofa de alg; mofarse de alg

pogájati se negociar (o čem a/c) ; voj parlamentar

pogajati se o miru negociar la paz

pogóršati (se) empeorar(se); agravar(se)

pogospóditi se hacer el señor

pogovárjati se

pogovarjati se s kom conversar (ali hablar) con alg

pogovoríti se glej pogovarjati se

pogrézati (pogrézniti) se hundirse

pogrezati se v globoko spanje caer en profundo sueño

pójati se (živali) estar en celo

pojáviti se aparecer; mostrarse, presentarse; surgir; emerger

pojaviti se na pozorišču aparecer en escena
če se pojavi kaka težava si surge alguna dificultad

pokesáti se arrepentirse (de); dolerse (de)